Qeexitaankeeda ugu fudud, musuq-maasuqu waa ku-takri-falka awoodda lagugu aaminay taasoo wax u dhimaysa bulshooyinka deggan, amniga iyo shaqadaba. Si gacan looga geysto dhimista dhaawacan, 2003dii Qaramada Midoobay waxay aqbashay Axdiga ka dhanka ah musuqmaasuqa, oo ah heshiis caalami ah oo ka dhan ah musuqmaasuqa oo ay ansixiyeen 187 waddan.
Farriin muuqaal ah oo lagu furayay heshiiskii 10-aad ee Qaramada Midoobay ee ka dhanka ah musuqmaasuqa, ayuu xoghayaha arrimaha dibadda ee Maraykanka Antony Blinken ku sheegay in musuqmaasuqu uu khatar ku yahay dagaalka loogu jiro dawlad wanaagga, isla xisaabtanka iyo hufnaanta, kuwaas oo "muhiim u ah amniga qarankayaga iyo gaarsiinta adeegyada muwaadiniintayada."
“Musuqmaasuqu waxa uu sii kordhiyaa sinnaan la’aanta iyo siyaasad-xumaynta. Musuqmaasuqu wuxuu wiiqaa wax ka qabashada dhibaatooyinka ka yimaada masiibooyinka ilaa masiibooyinka dabiiciga ah. Doollar kasta oo la xado waa dollar oo aynaan gelin karin dugsiyadeenna iyo cusbitaalladayada, ganacsigeenna ama hawlgabkayaga dadweynaha,” ayuu yidhi. “Musuqmaasuqu waxa uu baab’iyaa kalsoonida muwaadiniinta iyo kalsoonida ay isku qabaan, siyaasadeena kala fogaynaysaa, kala qaybinta bulshooyinkayada, waxa ay sii kordhisaa dambiyada iyo colaadaha. Musuqmaasuqa waxa hubayn kara wadamada iyo hawlwadeenada doonaya inay wax u dhimaan amnigeena, dhaqaalaheena, nidaamka siyaasadeed.”
"Waan ognahay in musuqmaasuqu uu leeyahay cawaaqib xumada ugu daran ee kuwa ugu nugul: dadka aadka ugu baahan caawintayada iyo taageeradayada, laakiin inta badan waxay dareemaan in si kasta oo ay u shaqeeyaan, nidaamka uu yahay mid iyaga ka dhan ah," ayuu yiri Safiirka Mareykanka ee Qaramada Midoobay. , Linda Thomas-Greenfield. "Tani waa mid ka mid ah sababo badan oo Maraykanku uu la-dagaallanka musuqmaasuqa ka dhigay xudunta siyaasaddayada dibadda."
Siyaasaddaasi waxay ku taagan tahay afar tiir. Ugu horreyn, "Madaxweyne Biden wuxuu soo saaray Baaq Madaxweyne oo ballaarin doona awoodda Xoghaye Blinken si loo xaddido gelitaanka Mareykanka kuwa awood u leh musuqmaasuqa," ayuu yiri Ambassador Thomas-Greenfield.
"Labaad...Mareykanku waxa uu bixinayaa $252 milyan oo kaalmo dibadeed si looga hortago musuqmaasuqa," ayay tiri. "Saddexaad, Maraykanku wuxuu sii wadi doonaa horumarinta hufnaanta maaliyadeed iyo daacadnimada, gaar ahaan qaybaha khatarta sare leh ee musuqmaasuqa."
"Ugu dambayntii, maamulkayagu waxa uu soo saarayaa hindise sharciyeedyo kuwaas oo xoojinaya fulinta sharciga iyo maamulka fiisaha ee daba galka kiisaska la dagaalanka musuqmaasuqa," ayuu yidhi danjire Thomas-Greenfield.
“In kasta oo musuqmaasuqu yahay kansar, haddana waa kansar la daweyn karo. Axdiga La-dagaalanka Musuq-maasuqa waxa uu na siiyay qaab-dhismeedka aan u baahannahay si aan uga hortagno khatartan qaran iyo kuwa ka gudba... Waa innaga in 20-ka sano ee soo socda aan ka dhigno mid caddaalad, isla xisaabtan, iyo hufnaan leh. Oo markaan sidaas yeelno, waxaan horumarin karnaa barwaaqada, sharafta, xuquuqda aadanaha ee dhammaan dadka. Waxaanna hore u marin karnaa nabadda iyo ammaanka adduunka oo dhan.”
Tani waxay aheyd faallo ka turjumeysa aragtida dowladda Mareykanka.