The United States joined the host of nations and organizations expressing outrage at the executions of four political activists by Burma’s military regime.