미국 정부의 견해를 반영하는 논평입니다. 러시아가 우크라이나 국경에 병력을 집결시키 긴장이 고조된 가운데 1월 26일 존 설리번 모스크바 주재 미국 대사가 러시아 당국에 문서를 전달했습니다. 앞서 러시아는 북대서양조약기구(나토)에 자신의 안전보장을 요구했습니다.
토니 블링컨 미 국무장관은 “이 문서에 러시아가 선택할 일련의 외교적 방안이 담겨있다”고 말했습니다.
[ACT 1: 0:15 DALET/POLICY/ACTUALITIES:]“The document we’ve delivered includes concerns of the United
블링컨 국무장관은 “우리가 전달한 문서에는 미국과 동맹국,우방국들이 러시아의 행동이 안보를 위태롭게 한다는 우려와 러시아가 제기한 문제에 대한 원칙적이고 실용적인 평가 그리고 공동의 해결방법을 담은 제안이 담겨있다”고 말했습니다.
그러면서 블링컨 국무장관은 만일 침공을 선택할 경우 엄청난 대가를 치를 것이라고 경고했습니다.
또 미국은 우크라이나와 유럽 동맹국들과 논의한 뒤에 우크라이나의 방위력 지원과 러시아의 추가적인 공격에 신속하고 통합된 대응을 하기로 했다고 블링컨 국무장관은 말했습니다.
[ACT 2: 0:22 DALET/POLICY/ACTUALITIES:]“Three deliveries of U.S. defensive military assistance arrived in
블링컨 국무장관은 “이번 주에 3개의 미국의 방위용 물자가 우크라이나 도착했다”며 여기에는 추가적인 재블린 미사일과 283톤의 탄약 그리고 우크라이나 전방을 지키는데 필요한 비살상 장비가 포함됐다”고 말했습니다. 그러면서 “보다 많은 물자가 수일내 추가로 도착할 것”이라며 “우리는 지난해 그어느 때보다 많은 방어용 물자를 우크라이나에 제공했다”고 말했습니다.
이밖에도 미국은 동맹국들이 갖고 있는 미국산 무기를 우크라이나에 제공하는 것을 승인했습니다. 또 미국은 군용 헬리콥터를 우크라이나에 제공할 계획입니다.
또 미국은 나토의 신속대응군 동원에 대비해 미군 8천500명에 대해 배치 대비 명령을 내렸습니다.
블링컨 국무장관은 “우리는 모스크바의 행동에 책임을 묻기 위해 유럽 동맹국과 우방국과 계속 논의해 상당한 경제제재 방안을 마련할 것”이라고 말했습니다.
미국은 러시아의 불안정한 행동으로 인한 2차 피해를 최소화하기 위해 노력할 것입니다. 여기에는 우크라이나를 경제적으로 돕고 또 만일 러시아가 유럽에 대한 천연가스를 중단할 경우 대체 방안을 찾는 것이 포함됩니다.
[ACT 3: 0:20 DALET/POLICY/ACTUALITIES:]“Our actions over the past week have sharpened the choice facing
블링컨 국무장관은 “지난주 우리는 러시아가 직면한 선택을 분명히 했고 또 외교적 해법과 함께 러시아가 침공할 경우 엄청난 대가를 치르게 하는 방안도 마련했다”고 말했습니다. 그러면서 “우리는 우크라이나를 경제적으로 안보적으로 돕고 있으며 미국과 동맹국들 그리고 우방국들은 전적으로 단결돼 있다”고 말했습니다.
블링컨 국무장관은 “러시아가 어떻게 응답할지 러시아에 달려있다”며 “우리는 어느 쪽에도 다 준비돼 있다”고 말했습니다.
미국 정부의 견해를 반영하는 논평이었습니다. 이에 관한 의견이 있으신 분은 영문 또는 한글로 편지를 보내주시기 바랍니다. 보내실 주소는 Editorials, Voice of America, 330 Independence Ave, SW, Washington, DC 20237 입니다. 그리고 웹사이트 주소는 www.voanews.com/editorials 입니다.