미국 정부의 견해를 반영하는 논평입니다. 블라디미르 푸틴의 야만적이고 부당한 우크라이나 침공이 2달째 계속되면서 전쟁으로 인한 여파가 커지고 있습니다.
특히 국제적인 식량 부족 사태 위험성이 심각합니다.
웬디 셔먼 국무부 부장관은 최근 유엔 안보리에서 “우크라이나와 러시아 모두 주요 농업 생산국”이라고 말했습니다.
그러면서 “전세계 밀 수출 30%, 그리고 옥수수 수출 20%와 해바라기씨 기름 수출 75%는 흑해 지역에서 이뤄진다”고 설명했습니다.
셔먼 부장관은 러시아 해군이 우크라이나 항구를 봉쇄하는 바람에 십여척의 화물선이 지중해를 통해 수출을 못하고 있다고 말했습니다. 러시아는 또 우크라이나를 떠나려는 최소 3척의 상선에 포격을 가했습니다.
[ACT 1: 0:16 DALET/POLICY/ACTUALITIES:]“Russian missiles and bombs have damaged and destroyed
셔먼 부장관은 “러시아의 미사일과 폭탄이 밀과 옥수수 등 곡물 수출에 필요한 우크라이나의 공항과 철도, 철도역 그리고 도로를 파괴했다”고 말했습니다.
우크라이나의 드미트로 꿀레바 외교부장관은 “러시아는 우크라이나 곡물창고를 집중적으로 공격하고 있다”고 말했습니다. 그러면서 “러시아의 이런 행위는 우크라이나와 세계에 식량 위기를 만들고 있다”고 말했습니다.
[ACT 2: 0:18 DALET/POLICY/ACTUALITIES:]“Already, food prices are skyrocketing in low- and middle-income
우크라이나의 드미트로 꿀레바 외교부장관은 “러시아가 우크라이나의 수출을 차단하는 바람에 저소득, 중소득
국가에서는 식량 가격이 크게 오르고 있다”고 말했습니다. 그러면서 “중동과 아프리카 등지에서는 이미 밀가루 가격이 20-50% 올랐다”고 말했습니다.
셔먼 부장관은 “우리는 우크라이나 곡물에 크게 의존해온 국가들에 대해 크게 우려하고 있다”고 말했습니다.
[ACT 3: 0:31 DALET/POLICY/ACTUALITIES:]“The World Food Program is already feeding 138 million people”
셔먼 부장관은”세계식량계획(WFP)은 그동안 에티오피아, 아프가니스탄,남수단,나이지리아, 수단등 전세계 80여개국 1억3천800만명에게 식량을 공급해왔다”고 말했습니다. 그러면서 “지금은 푸틴의 침공으로 인해 식량 지원 비용 가격이 올랐다”며 “유엔식량농업기구(FAO)에
따르면 전세계 1천300만명이 러시아의 우크라이나 침공으로 식량 부족 사태를 겪을 것”이라고 말했습니다.
셔먼 부장관은 “결국 이런 인도적 문제를 해결하려면 유지 가능한 휴전과 러시아군이 우크라이나에서 완전 철수해야 한다”고 말했습니다.
셔먼 부장관은 “이 결정은 한 사람, 전쟁을 일으킨 블라디미르 푸틴만이 할 수있으며 그가 식량위기를 만들었으니 이 문제도 그가 풀어야 한다”고 말했습니다.
미국 정부의 견해를 반영하는 논평이었습니다. 이에 관한 의견이 있으신 분은 영문 또는 한글로 편지를 보내주시기 바랍니다. 보내실 주소는 Editorials, Voice of America, 330 Independence Ave, SW, Washington, DC 20237 입니다. 그리고 웹사이트 주소는 www.voanews.com/editorials 입니다.