미국 정부의 견해를 반영하는 논평입니다. 올해는 전세계적으로 식량부족이 심각해질 것이라고 유엔이 전망했습니다.
유엔 경제사회이사회의 리사 카티 미국 대표는 그 원인이 분쟁때문이라고 말했습니다.
[ACT 1: 0:09 DALET/POLICY/ACTUALITIES:]“More and more, belligerents are intentionally destroying farms”
리사 카티 미국 대표는 “갈수록 적대적이고 고의적으로 농장들을 파괴하고 무역로를 차단해 사람들이 굶주리고 있다”고 말했습니다.
러시아는 이미 우크라이나 전쟁에서 그같은 전술을 사용하고 있습니다. 그 결과 전세계 사람들은 이미 그 여파를 느끼고 있다고 리사 카티 대사는 말했습니다.
[ACT 2: 0:31 DALET/POLICY/ACTUALITIES:]“Ukraine is the world’s fifth largest exporter of wheat and the second”
리사 카티 대사는 “러시아는 전세계에서 5번째로 큰 밀 수출국이고 두번째로 큰 해바라기씨 수출국”이라고 말했습니다. 그러면서 “러시아는 민간시설에 폭탄 공격을 가하고 땅에 지뢰를 심어 농사를 방해하는 것은 물론 최근
우크라이나의 곡물 저장소 6개를 의도적으로 파괴했다”고 말했습니다. 이어 “러시아는 우크라이나 항구를 봉쇄해 곡물 수출을 막고있다”고 말했습니다.
러시아의 우크라이나 침공으로 전세계적으로 식량 유통에 문제가 생겼습니다. 그 결과는 심각합니다. 과거 식량이 부족했던 지역들은 식량난을 겪고 있으며 식량 가격이 올라 기근과 함께 사망자가 나오고 있습니다.
[ACT 3: 0:00 DALET/POLICY/ACTUALITIES:]“In Yemen, the number of people facing famine is projected to
리사 카티 대사는 “예멘의 경우 식량난에 직면한 사람들이 6월이 되면 다섯배 가량 증가할 것인데, 이 것은 러시아 침공으로 식량 가격이 오르기 전에 예상된 것”이라고
말했습니다. 그러면서 “에티오피아의 경우 900만명이 극심한 식량난에 직면해 있고 티그레이 경우 90%의 사람들이 원조가 필요하다”고 설명했습니다.
이어 “아프리카 남수단의 경우 지난 5년간 2개의 기근이 발생했으며 전문가들은 올해 또다른 기근이 발생할 것으로 예상하고 있다”고 말했습니다.
또 “시리아의 경우 1천200만에 이르는 사람들이 심각한 식량 부족을 겪고 있다”고 말했습니다.
리사 카티 대사는 “ 이런 기근 사태를 피할 수 없는 것이 아니다”고 말했습니다. 그러면서 우리는 선제적인 조치를 통해 기근을 막을 수있는 것을 알고 있다고 말했습니다.
리사 카티 대사는 “미국은 국제개발처(USAID)와 민간 기구인 ‘피드더 퓨처’를 통해 계속 인도적 지원을 하고 있다”고 말했습니다. 그러면서 미국은 유엔 산하 세계식량계획 (WFP)와 식량농업기구(FAO)의 최대 지원국이라고 설명했습니다.
리사 카티 대사는 “우리가 신속히 행동하면 문제가 위기가 되기 전에 사람들을 구할 수있다”며 “오늘날 사람들을 굶주리게 하는 것은 변명의 여지가 없다”고 강조했습니다.
미국 정부의 견해를 반영하는 논평이었습니다. 이에 관한 의견이 있으신 분은 영문 또는 한글로 편지를 보내주시기 바랍니다. 보내실 주소는 Editorials, Voice of America, 330 Independence Ave, SW, Washington, DC 20237 입니다. 그리고 웹사이트 주소는 www.voanews.com/editorials 입니다.