미국, 쿠바 인권 유린 책임자들 제재

미국 정부의 견해를 반영하는 논평입니다. “미국은 자유와 번영 그리고 미래의 존엄성을 추구하는 쿠바 국민들을 위해 계속 노력하고있다”고 유엔의 존 켈리 미국 정치 고문이 가 말했습니다.

그러면서 “우리는 쿠바 국민의 정치적, 경제적 안녕에 초점을 맞추고 있으며 민주주의와 인권, 기본적인 자유에 노력을 집중하고 있다"고 말했습니다.

[ACT 1: 0:25 DALET/POLICY/ACTUALITIES:]“Cubans of all walks of life are speaking out for fundamental

존 켈리 고문은 “각계각층의 쿠바인들은 근본적인 자유를 위해 목소리를 높이고 쿠바 당국의 탄압에 항의하며 더 나은 미래를 바라고 있다”며 “2021년 7월 세계는 수만명의 쿠바인들이 평화적으로 자유를 요구하며 거리로 나오는 것을 목격했다”고 말했습니다.

켈리 고문은 이러한 비폭력 시위에 대해 쿠바 정부는 시위자들을 체포하고 미성년자들에게도 가혹한 징역형을 선고했다고 말했습니다.

쿠바 당국은 또 협박 전술, 인터넷 차단, 정부가 후원하는 폭력배를 동원했으며 언론인들과 인권 운동가들을 추방했습니다.

미국 정부는 쿠바 당국의 인권 유린 책임자를 지속적으로 제재하고 있습니다.

이를 통해 미국은 인권 유린 관계자에게 책임을 묻는 한편 쿠바 국민들을 돕기 위해 정책을 개선하고 있습니다.

예를 들어, 2022년 6월 미국 정부는 가족 송금 상한선을 없애고 쿠바에 대한 가족외 송금을 복원했습니다.

이는 쿠바의 가족, 기업가, 아프로-쿠바와 같은 소외된 지역 사회에 이익이 될 것입니다.

켈리 고문이 언급했듯이 미국의 정책은 “쿠바에 대한 식품, 의약품 기타 인도주의적 물품의 수출과 관련된 면제와 허가를 포함”합니다.

[ACT 2: 0:56 DALET/POLICY/ACTUALITIES:]“We recognize the challenges the Cuban people face. The

켈리 고문은 “우리는 쿠바 사람들이 직면한 도전을 알고 있다”며 “ 미국과 미국 기관들은 쿠바 국민들에게 상당한 인도주의적 물품을 기부하고 있으며, 미국은 쿠바의 주요 무역 파트너 중 하나”라고 말했습니다.

그러면서 “1992년 이래 미국은 쿠바 국민들을 지원하기 위해 식품 및 기타 농산물, 의약품, 의료기기, 통신 장비, 소비재 및 기타 품목 등 수십억 달러를 쿠바에 수출했다”고 말했습니다.

이어 “ 2021년의 경우 미국 기업들은 쿠바 국민들의 기본적인 필요를 위해 식량을 포함한 2억 9천500만 달러 이상의 농산물을 쿠바에 수출했다”고 설명했습니다.

켈리 고문은 "우리는 국제적 파트너들과 함께 쿠바 정부가 정치범들을 즉각적이고 무조건 석방하고 쿠바 내 모든 개인의 표현의 자유와 평화로운 집회를 보호할 것을 촉구한다”고 말했습니다.

켈리 고문은 “(미국은) 쿠바 국민들과 함께하며 그들에게 의미 있는 지원을 계속 모색할 것”이라고 강조했습니다.

미국 정부의 견해를 반영하는 논평이었습니다. 이에 관한 의견이 있으신 분은 영문 또는 한글로 편지를 보내주시기 바랍니다. 보내실 주소는 Editorials, Voice of America, 330 Independence Ave, SW, Washington, DC 20237 입니다. 그리고 웹사이트 주소는 www.voanews.com/editorials 입니다.