미국 정부의 견해를 반영하는 논평입니다. 전세계적으로 테러 위협은 증가하고 있으며 그 어느 때보다 지구 곳곳에 퍼져 있다고 유엔이 밝혔습니다.
따라서 테러를 물리치기 위해서는 새로운 집단적 접근이 필요합니다.
미 국부부의 빅토리아 눌런드 정무차관은 "지난해 전세계 65개국에서 8천건 이상의 테러가 발생해 2만3천명 이상이 사망했다"고 말했습니다.
[ACT 1: 0:39 DALET/POLICY/ACTUALITIES:]“Recent attacks around the world – the bombing of a police station
눌런드 정무차관은 "최근 전세계에서 발생한 공격 즉, 인도네시아의 경찰서 폭파 사건, 독일의 쿠데타 시도, 미국의 증오범죄 등은 테러 위협으로부터 안전한 나라는 없으며,우리가 단독으로 테러를 물리칠 수없다는 것을 보여준다”며 “우리는 단결해 함께 일해야 한다”고 말했습니다. 그러면서 “테러를 물리치려면 테러가 자라나는 공간, 즉 병력 모집, 불법 자금 조달, 인터넷 등으로 확산되는 이데올로기 확산 등을 공동으로 해결해야 한다”고 말했습니다.
유엔이 강조한 최근의 또다른 변화중 하나는 인종적 또는 민족적 폭력의 증가세입니다. 인종적 갈등을 배경으로 한 폭력적 극단주의가 320%나 증가했으며 또 이들은 국경을 넘나드는 연계를 갖고 있습니다.
[ACT 2: 0:19 DALET/POLICY/ACTUALITIES:]“This ideology, rooted in perennial hate like xenophobia, racism,
눌런드 정무차관은“외국인 혐오, 인종차별, 반유대주의같은 이데올로기는 인터넷에서 자리를 잡아 여러 매체를 통해 사람들을 모집하고 가짜 또는 조작된 영상은 거짓 정보와 증오를 확산하고 있다”고 말했습니다.
이어 눌런드 차관은“이같은 새로운 위협을 대처하기 위해서는 우리가 탐색 등 다함께 대처하는 것이 중요하다"고 말했습니다.
그러면서 "보다 효과적으로 테러에 대처하기 위해서는 정부 전체와 사회 전체가 함께 노력해야 한다”고 말했습니다.
[ACT 3: 0:26 DALET/POLICY/ACTUALITIES:]“We have to nurture good governance, respect for human rights,
눌런드 차관은 “우리는 좋은 정부, 인권 존중, 교육 접근,보건, 그리고 경제적 기회를 키워야 한다”며 “우리는 정부와 그들이 시민을 위해 봉사하는 능력을 지원해야 한다”고 말했습니다. 그러면서 “이는 폭력적인 극단주의 악순환을 중단시킬 수 있는 열쇠이며 우리가 사회 전체의 접근에 초점을 맞추는 이유”라고 말했습니다.
눌런드 차관은 "우리는 광범위한 테러 위협으로 인해 위험에 처해 있다"고 말했습니다. 그러면서 “그 반대도 사실”이라며 “만약 우리가 진전을 이룰 수 있다면 우리는 테러리즘의 서식처를 제거할 수 있을 것”이라고 말했습니다.
눌런드 차관은 "우리는 국제사회가 테러의 재앙을 해결하기 위해 단결할 것을 촉구한다”며 “우리는 실패를 용납해서는 안된다”고 강조했습니다.
미국 정부의 견해를 반영하는 논평이었습니다. 이에 관한 의견이 있으신 분은 영문 또는 한글로 편지를 보내주시기 바랍니다. 보내실 주소는 Editorials, Voice of America, 330 Independence Ave, SW, Washington, DC 20237 입니다. 그리고 웹사이트 주소는 www.voanews.com/editorials 입니다.