미국 정부의 견해를 반영하는 논평입니다. 최근 이스라엘을 방문한 로이드 오스틴 미 국방장관은 “이스라엘 안보에 대한 미국의 약속은 철통같다”고 강조했습니다
[ACT 1 0:17 DALET:POLICY/ACTUALTIES] “Our bond is rooted in far more than just shared interests. It’s rooted in
오스틴 국방장관은 “우리의 유대 관계는 단순히 공유된 이익 그 이상에 뿌리를 두고 있다”며 “그것은 민주주의와 자유, 법치주의라는 공유된 가치에 기반하고 있으며, 그러한 가치들은 여전히 필수적”이라고 말했습니다.
이스라엘에 대한 미국의 지원은 상당합니다. 미국은 이스라엘의 안보와 미사일 방어 협력을 위해 연간 33억 달러를 지원합니다.
앞서 두 나라는 1월 오스틴 장관이 “상호운용성에 있어 우리 둘 다 지역 위협에 더 잘 대처하는 데 도움이 되는 중요한 진전”이라고 했던 연합 군사 훈련을 실시했습니다.
오스틴 장관은 이스라엘의 요브 갈란트 국방장관과의 회담에서 이란이 주요 의제라고 말했습니다.
[ACT 2 0:29 DALET:POLICY/ACTUALTIES] “Iran remains the primary driver of instability in the region, and we
오스틴 장관은 “이란은 이 지역의 불안정의 주요 요인이며 우리는 이란의 테러 지원, 핵 개발, 해상 공격, 사이버 위협, 공격용 드론 그리고 첨단과 재래식 무기 확산에 깊은 우려를 가지고 있다”고 말했습니다.
오스틴 장관은 이란이 핵무기를 확보하는 것을 결코 허용하지 않을 것이라는 바이든 대통령의 공약을 강조했습니다. 그러면서 미국은 이란의 핵개발을 막을 수있는 외교적 방안이 여전히 남아 있다고 믿고 있다고 말했했습니다.
오스틴 장관의 이스라엘 방문은 이스라엘과 팔레스타인 간의 긴장이 고조된 시기에 이루어졌습니다.
오스틴 국방장관은 “긴장을 완화하고, 긴장을 낮추고, 평화를 회복할 필요성에 대해 친구들 사이에서 매우 솔직하고 진솔한 논의를 했다”고 말했습니다.
[ACT 3 0:21 DALET:POLICY/ACTUALTIES] “As we always have, we’re calling on the Palestinian leadership to
오스틴 장관은 “우리는 항상 그래왔듯이, 팔레스타인 지도부에게 테러와 싸우고 선동을 비난하기 위한 안보 협력을 재개할 것을 촉구했다”고 말했습니다. 그러면서 “내가 늘 그래왔듯이, 이스라엘이 스스로를 방어할 권리에 대해 매우 명확한 입장을 밝혔다”고 말했습니다.
오스틴 장관은 “우리는 모든 사람들에게 요르단강 서안 지역에서의 활동을 축소할 것을 촉구하고 있다”고 말했습니다.
그러면서 오스틴 장관은 “이스라엘, 팔레스타인 그리고 다른 파트너들과 협력해 평화를 회복하는 데 초점을 맞추고 있다”고 말했습니다.
오스틴 장관은 “나는 이스라엘이 장기적으로 훨씬 더 안전하게 만들기 위해 계속 협력하기를 기대한다”고 강조했습니다.
미국 정부의 견해를 반영하는 논평이었습니다. 이에 관한 의견이 있으신 분은 영문 또는 한글로 편지를 보내주시기 바랍니다. 보내실 주소는 Editorials, Voice of America, 330 Independence Ave, SW, Washington, DC 20237 입니다. 그리고 웹사이트 주소는 www.voanews.com/editorials 입니다.