Tani waa faallo ka tarjumeysa aragtida dowladda Mareykanka
In ka badan todobaatan sano, ciidamada Maraykanka iyo kuwa Filibiin ayaa tababar wada qaatay oo midba ka kale ka barbar dagaalamayey. "Maanta," ayuu yiri Xoghayaha Difaaca Lloyd Austin, "waxaan ku dhiseynaa taariikhdaas si aan ugu keeno ammaan, xasillooni, iyo barwaaqo Indo-Pacific 70-ka sano ee soo socda iyo wixii ka dambeeya.
Mareykanka iyo Filibiin waxay dib u xaqiijiyeen in Heshiiskooda Difaaca Wadajirka ah uu weli gundhig u yahay iskaashigooda. Heshiiskan, ayuu sharraxay Xoghaye Austin, "waxa uu quseeyaa weerarrada hubaysan ee lagu qaado mid ka mid ah ciidamadeena qalabka sida, diyaaradaheena, ama maraakiibta dadweynaha - oo ay ku jiraan Ilaalada Xeebaha - meel kasta oo ka mid ah Badda Koonfurta Shiinaha."
Labada waddanba waxay ka wadahadleen qorshayaal lagu furayo afar goobood oo heshiis iskaashi oo la xoojiyay Palawan iyo waqooyiga Luzon, ayuu yiri Xoghaye Austin.
"Goobahani waxay taageeri doonaan laylisyada tababarka ee la isku daray iyo wada shaqaynta ka dhaxaysa ciidamadeena si loo hubiyo inaan xitaa si wanaagsan ugu diyaargarownay dhibaatooyinka mustaqbalka."
Dhammaadka sanad xisaabeedka 2023 Maraykanku waxa uu rajaynaya in uu u qoondeeyo in ka badan $100 milyan oo ah maalgelinta kaabayaasha ee goobaha cusub iyo kuwa jira ee heshiiska iskaashiga difaaca la xoojiyey.
Maalgelintaasi waxay sare u qaadi doontaa shaqo abuurka iyo kobaca dhaqaalaha bulshooyinka Filibiin ee maxalliga ah, ayuu yiri Xoghaye Austin. "Waxaan sidoo kale go'aansanay inaan si dhakhso ah u dhamaystirno xeerarka difaaca laba geesoodka ah ee Maraykanka iyo Filibiin, kaas oo qeexaya aragtideena iskaashiga isbahaysiga ee dhammaan qaybaha hawlgalka, oo ay ku jiraan hawada sare iyo internetka hawada (cyberspace)."
Xoghaye Austin iyo dhiggiisa Philippine Xoghaye Galvez ayaa isku raacay in ay laba jibaaraan dadaalkooda lagu xoojinayo awoodda Mareykanka iyo Filibiin ee iska caabinta weerarada hubeysan iyaga oo casriyeynaya ciidamada qalabka sida ee Mareykanka iyo Filibiin. Labada hogaamiye ayaa sidoo kale ka wada hadlay qorshayaasha lagu gaarsiinayo shanta ilaa tobanka sano ee soo socota raadaarada, nidaamyada hawada ee aan duuliyaha lahayn, diyaaradaha dagaalka, iyo nidaamka difaaca xeebaha iyo hawada.
Ballanqaadyadan cusub ee difaaca waxay si dheeraad ah isugu dari doonaan xiriirkeena adag ee laba geesoodka ah ee shabakadaha kala duwan, oo ay ku jiraan Japan iyo Australia, waxaana ka wada hadalnay qorshayaasha lagu qabanayo hawlaha badda ee isku dhafan ee la-hawlgalayaasha isku midka ah ee Badda Koonfurta Shiinaha dabayaaqada sanadkan anagoo ka shaqaynayna si aan u wanaajino ka hortagga wadajirka ah.” ayuu yiri Xoghaye Austin.
"Isbahaysigeena waxaa ugu dambeyntii haga go'aankeena qotada dheer ee joogtada ah ee xorriyadda. Markaa, annagu ma nihin xulafo, ee waxaanu nahay xulafo dimuqraadi ah,” ayuu yiri Xoghaye Austin. Maraykanka iyo Filibiin waxay ku xiran yihiin aragti guud oo mustaqbalka ah - aragti ku qotonta sareynta sharciga iyo xoriyadda badaha iyo ixtiraamka wadajirka dhuleed ee dowladaha madax-banaan.