미국 정부의 견해를 반영하는 논평입니다. "국제법과 규범을 준수해 국제적으로 또 지역적으로 평화와 안보를 유지하는 것이 한층 어려워지고 있다”고 최근 로즈마리 디칼로 유엔 정치 및 평화건설 담당 사무차장이 말했습니다.
이는 세계에서 가장 불안한 지역 중 하나인 중동을 안정시키기 위해 유엔과 아랍연맹의 강력한 관계가 매우 중요하다는 것을 의미합니다.
린다 토머스 그린필드 유엔주재 미국 대사는 “미국은 아랍 연맹이 지역과 국제 평화와 안보에 필수적이라고 강하게 믿고 있다”고 말했습니다.
[ACT 1: 0:10 DALET/POLICY/ACTUALITIES:] “In Yemen, we see a window of opportunity to achieve durable peace.
토머스 그린필드 미국 대사는 “예멘에서 우리는 항구적인 평화를 이룰 수 있는 기회의 창을 보고 있다”며 “우리는 대화를 촉진하려는 아랍국가들의 노력을 인정한다”고 말했습니다.
그리고 아랍연맹은 수단 내전이 민간인들에게 미치는 영향을 완화하기 위해 노력하고 있습니다.
토머스 그린필드 대사는 “미국은 아랍연맹이 인도주의적 접근을 촉진하고 적대 행위를 중단하며 수단의 포괄적인 정치 과정을 재개하려는 노력을 높이 평가하고 있다”고 말했습니다.
미국은 또 아랍연맹이 리비아 사태 해결에 나설 것을 희망합니다.
미국은 아랍연맹이 리비아에 있는 외국 군인들을 철수시키고 그들이 본국에 돌아가는 것을 돕기를 원합니다.
이밖에도 시리아가 아랍연맹에 다시 가입하는 문제가 있습니다.
[ACT 2: 0:34 DALET/POLICY/ACTUALITIES:] “We do not believe [Syrian President Anwar al] Assad has earned his
토머스 그린필드 대사는 “우리는 [시리아 대통령 안와랄] 아사드가 아랍연맹에서 자리를 얻었다고 생각하자 않으며, 미국은 정치적 해결을 향한 진전이 있을 때까지 정권과의 관계를 정상화하거나 우리의 제재를 해제하지 않을 것”이라고 말했습니다. 그러면서 “우리는 공동의 목표를 가지고 있으며 시리아 국민의 인권을 수호하고 현지에서 인도주의적 또 안보 문제를 해결하기 위해 아랍연맹과 협력하기를 원한다”며 “결론은 시리아 국민들의 요구가 정권과의 모든 문제에서 일순위로 다뤄져야 한다는 것”이라고 말했습니다.
마지막으로, 우리는 아랍연맹이 아랍연맹 정상회의에 젤렌스키 우크라이나 대통령을 초청한 것에 박수를 보낸다고 토머스 그린필드 대사가 말했습니다.
토머스 그린필드 대사는 “아랍국가연맹은 어깨에 무거운 책임을 지고 있다”고 말했습니다. 그러면서 아랍연맹은 “미국과 유엔에 강력한 파트너를 가지고 있다”며 “우리는 여러분과 함께 오늘날 가장 시급한 과제에 대한 창의적인 해결책을 찾기 위해 최선을 다하고 있다”고 강조했습니다.
미국 정부의 견해를 반영하는 논평이었습니다. 이에 관한 의견이 있으신 분은 영문 또는 한글로 편지를 보내주시기
바랍니다. 보내실 주소는 Editorials, Voice of America, 330 Independence Ave, SW, Washington, DC 20237 입니다. 그리고 웹사이트 주소는 www.voanews.com/editorials 입니다.