미국 정부의 견해를 반영하는 논평입니다. 토니 블링컨 미 국무장관은 이달 유엔 안전보장이사회가 결의안 1325호를 만장일치로 채택한 지 20년이 넘었다고 밝혔습니다.
유엔 안보리 결의안 1325호는 “갈등이 여성과 소녀들에게 특히 파괴적으로 해를 끼친다”고 인정했습니다.
[ACT 1: 0:25] “Combatants use rape, forced marriages, and other forms of gender-based violence as weapons of
블링컨 장관은 “전투원들은 강간, 강제 결혼 그리고 다른 형태의 성적 폭력을 전쟁과 전투의 수단으로 사용하며, 중요한 모성 보호를 포함한 필수 보건 서비스에 대한 접근을 방해한다”고 말했습니다. 그러면서 “분쟁 지역에 사는 여학생들은 남학생들에 비해 학교를 결석할 확률이 2배 이상 높으며 이후 학교로 돌아갈 가능성이 낮다”고 말했습니다.
블링컨 장관은 “동시에 (유엔)안보리는 여성이 평화를 구축하고 안보를 강화하는 데 중요한 역할을 한다고 선언했다”고 말했습니다.
[ACT 2: 0:25] “When peacekeeping forces include women, they’re better able to build trust with the
블링컨 장관은 “평화유지군이 여성을 포함할 때, 그들은 그들이 보호하고 있는 공동체와 신뢰를 더 잘 쌓을 수 있고 분쟁 후 사회에서 여성과 소녀들이 직면하는 독특한 도전들을 해결할 수 있다”고 말했습니다. 그러면서 “여성들이 평화협정 협상에 의미 있게 참여할때 협상이 타결될 가능성이 높다”며 “그 합의는 35% 더 오래 지속될 가능성이 있다”고 말했습니다.
블링컨 장관은 “전쟁과 평화의 시기에 여성의 리더십은 필수적”이라고 말했습니다. 그러면서 “따라서, 여성의 경험과 관점, 다양성 모두에서, 원조를 제공하고, 갈등을 종식하고, 안보를 강화하기 위한 계획에 포함되는 것이 필수적”이라고 말했습니다.
올해 미국은 여성, 평화 그리고 안보 초점 네트워크 공동 의장국을 맡고 있습니다. 이 네트워크는 새로운 전략을 사용해 결의안 1325호를 실행에 옮기려 하고 있다고 블링컨 장관은 설명했습니다.
[ACT 3: 0:25] “For example, we saw the need for more collaboration at a legislative level as more countries
블링컨 장관은 “예를 들어, 우리는 전 세계의 더 많은 국가들이 평화와 안보와 관련된 문제에서 여성과 소녀들을 포함한 법을 통과시키기 위해 노력하면서 입법 과정에서 더 많은 협력이 필요하다는 것을 알고 있다”고 말했습니다. 그러면서 “다른 정부들, 시민 사회 프로그램들, 그리고 우리 자신의 모임 즉, (여성, 평화와 안보)협의체와 협력해 미국은 여성 국회의원 네트워크를 시작하는 것을 돕고 있고, 우리는 그것을 ‘글로벌 (WPS) 코커스’라고 부르고 있다”고 말했습니다.
블링컨 장관은 “이 그룹을 통해 우리는 새로운 파트너십과 새로운 교류를 구축할 것”이라며 “특히 모범 사례를 교환하기 위해 노력할 것”이라고 강조했습니다.
미국은 여성과 소녀들, 그리고 그들을 지지하는 전체 공동체를 위한 세계적인 노력에 전념하고 있습니다.
미국 정부의 견해를 반영하는 논평이었습니다. 이에 관한 의견이 있으신 분은 영문 또는 한글로 편지를 보내주시기 바랍니다. 보내실 주소는 Editorials, Voice of America, 330 Independence Ave, SW, Washington, DC 20237 입니다. 그리고 웹사이트 주소는 www.voanews.com/editorials 입니다.