새로운 팬데믹 대비해야

미국 정부의 견해를 반영하는 논평입니다. 전 세계는 수백만 명의 목숨을 앗아가고 경제를 황폐화시킨 신종 코로나 바이러스(COVID-19)와 같은 세계적인 전염병의 심각한 위험에 대해 잘 알고 있습니다.

토니 블링컨 미 국무장관은 글로벌 보건안보 및 외교 심포지엄에서 “세계 보건 안보를 강화하는 유일한 방법은 함께 대처하는 것”이라고 강조했습니다.

그러면서 “실제로 우리가 함께 협력했기 때문에 전세계가 코로나 사태의 위험한 상황에서 벗어날 수 있도록 세계적인 대응을 주도했다”고 말했습니다.

지구를 위협할 수있는 또다른 보건 위기에 대비하기 위해 미 국무부는 최근 ‘세계보건안보외교국’을 출범시켰습니다. 이 새로운 부서는 미국 외교를 활용해 보건 위기를 해결하기 위해 열심히 일하고있습니다.

블링컨 장관은 “우리는 (에이즈 구제를 위한 대통령의 긴급 계획: PEPFAR)의 많은 교훈을 적용하고 있다”고 말했습니다. 그러면서 “예를 들어, 질병을 효과적으로 추적하고 접근하기 어려운 사람들에게 의약품을 전달하는 방법에 대해서”라고 말했습니다.

이어 블링컨 장관은 “우리는 또 에이즈(HIV/AIDS)를 보다 효과적으로 예방하고 관련된 사람들을 돕기 위해 봉사하기 (대통령 긴급 계획: PEPFAR)의 범위를 확대하고 있다”고 덧붙였습니다.

[ACT 1: 0:26] “One of the ways we’re doing this is by increasing our collaboration with regional bodies, like the

블링컨 장관은 “우리는 이 일을 하기 위해 아프리카 질병통제예방센터, 범미보건기구와 같은 지역 기구들과의 협력을 늘리고 세네갈과 남아프리카 공화국을 포함한 국가들의 의료 능력을 강화하고 있다”고 말했습니다. 그러면서 “우리는 관련 국가들이 치료제, 검사, 보호 장비를 더 빨리 생산하고 배포해 외국에 덜 의존하게끔 돕고 있다”고 말했습니다.

블링컨 장관은 “미국은 미래의 보건 위협에 대한 국제적 대응을 도울 세계은행의 팬데믹 기금에 대한 국제적 지지를 모으고 있다”고 말했습니다.

[ACT 2: 0:21] “Already, the Fund is undertaking vital work to build up regional disease surveillance networks, create

블링컨 장관은 “이미 팬더믹 기금은 지역별 질병 감시 네트워크를 만들고, 조기 경보 시스템을 구축하고, 전 세계 공중 보건 인력을 확대하기 위한 중요한 작업을 수행하고 있다”고 말했습니다. 그러면서 “1년 전 기금이 출범한 이래, 미국은 지금까지 총 기부액의 약 4분의 1에 해당하는 4억 5천만 달러를 기부했으며, 우리는 파트너들과 계속 협력하여 추가 지원을 동원할 것”이라고 말했습니다.

미국은 세계보건기구(WHO)와 같은 국제기구의 현대화를 지원함으로써 세계 보건안보 인프라를 강화하고 있습니다.

블링컨 장관은 "미국은 아이디어, 관점, 파트너십을 위한 친구이자 동맹국을 계속 모색할 것"이라며 "우리가 함께 노력해야 모두를 위해 더 건강하고 안전한 세상을 만들 수 있기 때문"이라고 강조했습니다.

미국 정부의 견해를 반영하는 논평이었습니다. 이에 관한 의견이 있으신 분은 영문 또는 한글로 편지를 보내주시기 바랍니다. 보내실 주소는 Editorials, Voice of America, 330 Independence Ave, SW, Washington, DC 20237 입니다. 그리고 웹사이트 주소는 www.voanews.com/editorials 입니다.