7-dii Maarso, Sweden, iyadoo dareemaysa hanjabaad sii kordheysa oo ka soo gaartay dagaalka naxariis darada ah ee Ruushka ee ka dhanka ah Ukraine, waxay ka tagtay siyaasadii 200-sano jirsatay ee dhex-dhexaadka aheyd, waxayna si rasmi ah ugu biirtay isbaheysiga difaaca ee NATO, iyada oo noqotay xubinta 32-aad.
"Kahor duullaankii Putin ee dib-u-soo-celinta Ukraine bishii Febraayo 2022, in ka yar saddex meelood meel dadka dalka Sweden ayaa taageeray ku biirista NATO," ayuu yiri Xoghayaha Arrimaha Dibadda Antony Blinken. "Weerarkii ka dib, afar meelood saddex meel dadka Iswiidhan waxay muujiyeen rabitaankooda ah inay ku biiraan."
Iswidishku waxay xaqiiqsadeen wax aad u qoto dheer: in haddii Putin uu diyaar u yahay inuu isku dayo inuu mid ka mid ah deriskiisa ka tirtiro khariidada, malaha kuma joogsan doono halkaas. "Haddii loo ogolaado inuu ku sii socdo ciqaab la'aan, kaliya maaha inuu sii socdo gardarrada, laakiin gardarrada suurtagalka ah meel kasta waxay heli doonaan fariinta ah in xilligan uu furan yahay," ayuu raaciyay.
Shacabka Sweden waxay u istaageen difaaca dalkooda, waxayna u istaageen sidii ay u difaaci lahaayeen nidaamka caalamiga ah ee aan dhammaanteen ku tiirsannahay, ayuu yiri xoghaye Blinken. Waxaan u malaynayaa waxa ay tani noo sheegayso xitaa si qoto dheer in ay tahay dib u xaqiijinta dabeecadda dimuqraadiga ah ee Sweden: isbeddelka ay wadaan dadkeeda.
"Sidoo kale ma jiro tusaale cad oo aan ka ahayn maanta oo ah qallafsanaanta istaraatiijiyadeed ee ah in duulaankii Putin ee Ukraine uu u noqday Ruushka. Waxaan aragnaa Ruushka oo hadda ka daciifsan milateri ahaan, dhaqaale ahaan, diblomaasiyad ahaan,” ayuu yidhi.
Taa beddelkeeda, NATO hadda way ka xoog badan tahay oo way ka weyn tahay sidii ay weligeed ahaan jirtay. "Wax kasta oo Putin uu doonayey inuu ka hortago, dhab ahaantii waxaa soo dadajiyay ficilladiisa, gardarradiisa; mana jirto tusaale cad oo taas ka baxsan in Sweden ay xubin ka noqoto Isbahaysigan, ayuu yidhi xoghaye Blinken.
"Waxa la qaatay … ku dhawaad laba sano oo dublamaasiyadeed oo aan daalin… si loo gaaro ansixinta xubin kasta oo NATO ah," ayuu yiri Xoghaye Blinken. "Qaar ayaa ka shakiyay inaan halkaan imaan doono. Marna ma aannu yeelin.”
"Sweden waxay muddo dheer la shaqaynaysay xulafada NATO," ayuu yiri. "Asal ahaan, sababta ay tani u tahay mid xooggan oo awood leh ayaa ah sababta oo ah Iswidhan waxay ka kooban tahay oo kor u qaadaa qiyamka asaasiga ah ee wadnaha NATO: dimuqraadiyadda, xorriyadda, ku dhaqanka sharciga."
"Haddii aad dib ugu noqoto 1949," ayuu yiri Xoghaye Blinken, "Saxiixa Heshiiska NATO, Madaxweyne Truman wuxuu yiri tan…: 'Marka la qaadayo tillaabooyin looga hortagayo gardarrada ka dhanka ah dadkeena, ma lihin ujeedo gardarro ah oo ka dhan ah dadyowga kale. Waxaan rajeyneynaa inaan abuurno gaashaan ka hortag ah gardarada iyo cabsida gardarrada, dhufays noo ogolaan doonta inaan sii wadno ganacsiga dhabta ah ee dowladda iyo bulshada - ganacsiga ah inaan gaarno nolol buuxda oo farxad leh dhammaan muwaadiniintayada.
Tani waxay aheyd faallo ka turjumeysa aragtida dowladda Mareykanka.