미국 정부의 견해를 반영하는 논평입니다. 콜먼 부처장은 “미국, 유럽 동맹국 그리고 전세계 국가가 우크라이나 농부들이 계속 농사를 지을 수있게끔 협력했다”고 말했습니다. 그러면서 "우리 국제개발처 (USAID)는 우크라이나 농부들의 3분의 1 이상과 협력해 그들에게 씨앗과 비료를 제공하고 자금을 지원하며 농산물을 즉시 수출할 수 없을 때 추가로 저장고를 제공했다”고 말했습니다.
미 국제개발처(USAID)는 곡물 수출을 위한 대체 수출 경로를 찾고 흑해의 손상된 항구를 복구하기 위한 투자를 확보하기 위해 노력했다고 콜먼 부처장은 말했습니다.
“We have worked with Ukrainian exporters, providing them, for example, with larger, grain railway cars…”
콜먼 부처장은 "우리는 우크라이나 수출업자들과 협력해 , 예를 들어, 더 큰 곡물 철도 차량을 다뉴브 항구와 그곳의 바지선에 더 많은 양의 곡물을 가져올 수 있도록 제공했다”고 말했습니다. 그러면서 “우리는 항만 당국과 협력해 육상과 해상을 오가는 선박편을 제공하는 한편 다뉴브 항구의 농산물 하역 속도를 높였다”고 말했습니다. 이어 “우리는 다양한 국경 통과 처리 속도를 높이기 위해 투자를 늘렸다”고 말했습니다.
그 전략은 효과가 있습니다. 오늘날 우크라이나 경제는 성장으로 돌아섰습니다. 기업들은 성장하고 있고 국제적인 투자도 돌아오고 있습니다.
미 국제개발처(USAID)는 정책 개혁을 포함해 이러한 진전을 위해 노력하고 있습니다.
“We're looking [at] the destruction that Putin's forces have wrought across the country to make…”
콜먼 부처장은 “우리는 푸틴 군대가 전국적으로 초래한 파괴적 상황을 보고 있는데 그것은 우리 농부들이 과거보다 더 생산적이고 앞으로 더 생산적 이어야 하기 위해 에너지와 관개시설에 접근하는 것을 보장하기 위해서”라고 강조했습니다.
우크라이나 농업은 세계에서 가장 취약한 국가들 중 일부에게 식량을 제공한다고 콜먼 부처장은 말했습니다. 따라서 이같은 빵 바구니를 지원하는 것은 세계를 먹여 살리는 데 매우 중요한 일입니다.
미국 정부의 견해를 반영하는 논평이었습니다. 이에 관한 의견이 있으신 분은 영문 또는 한글로 편지를 보내주시기 바랍니다. 보내실 주소는 Editorials, Voice of America, 330 Independence Ave, SW, Washington, DC 20237 입니다. 그리고 웹사이트 주소는 www.voanews.com/editorials 입니다.