미국 정부의 견해를 반영하는 논평입니다. 미국은 중국에 대해 러시아의 야만적인 우크라이나 침공을 도울 경우 중대한 우려에 직면할 것이라고 오랫동안 분명히 말해왔습니다.
베단트 파텔 국무부 부대변인은“중국이 러시아의 전쟁을 지원하고 있다”고 말했습니다
“It’s doing so by helping ramp up its defense production. Specifically, the PRC is providing Russia with…”
파텔 대변인은 “중국은 자국의 국방 생산을 늘림으로써 그렇게 하고 있다”고 말했습니다. 그러면서 “특히, 중국은 러시아에 상당한 공작기계, 초소형 전자제품, 광학 제품, 무인기(UAV)를 제공하고 있다”고 말했습니다.
이어 “순항미사일 기술, 그리고 러시아가 무기의 추진제로 사용하는 니트로셀룰로오스, 이런 지원은 러시아의 우크라이나 전쟁을 적극적으로 가능하게 하고 있으며, 유럽 안보에 중대한 위협이 되고 있다”고 말했습니다.
커트 캠벨 미 국무부 부장관은 미-중 관계위원회 모임에서 시진핑 중국 국가주석이 가장 많은 노력을 한 것은 블라디미르 푸틴 대통령과의 관계라고 말했습니다.
“They’ve met dozens of times, up to 50 times, hundreds of hours. They’ve endeavored to build a…”
캠벨 부장관은 “그들은 수십 번, 최대 50번, 수백 시간 동안 만났다”며 “그들은 주로 서방 그리고 미국에 대응하기 위해 협력 관계를 구축하기 위해 노력했다”고 말했습니다.
캠벨 부장관은 “러시아는 중국의 도움으로 “거의 완전히 정비할 수 있게 됐다”며 이제 우크라이나뿐만 아니라 주변 지역에도 중대한 위협이 되고 있다고 말했습니다.
“If Russia’s offensives continue, and they gain territory in Ukraine, that will alter the balance of power in…”
캠벨 부장관은 “만약 러시아의 공세가 계속되고 또 그들이 우크라이나에서 영토를 확보하면, 그것은 우리의 관점에서 용납할 수 없는 방식으로 유럽의 힘의 균형을 바꿀 것”이라고 말했습니다. 그러면서 “우리는 이것을 러시아 자체의 활동뿐만 아니라, 중국과 북한의 지원을 받은 결과로 볼 것”이라고 말했습니다.
캠벨 부장관은 “우리는 중국에게 이런 상황이 계속된다면 이는 미중 관계에 영향을 미칠 것”이라고 말해왔다"며 “우리는 모든 것이 괜찮다고 좌시하지 않을 것”이라고 말했습니다.
파텔 대변인은 지난 몇 주간 미국은 동맹국과 파트너들에게 이 문제에 대한 미국의 우려를 브리핑해 왔다고 말했습니다.
그러면서 “러시아 군수기지를 지원하는 제3국 은행들을 겨냥한 행정명령을 내렸으며 중국 내 관련 기업들을 제재했으며, 필요에 따라 추가 조치를 취할 준비가 돼 있다”고 강조했습니다.
미국 정부의 견해를 반영하는 논평이었습니다. 이에 관한 의견이 있으신 분은 영문 또는 한글로 편지를 보내주시기 바랍니다. 보내실 주소는 Editorials, Voice of America, 330 Independence Ave, SW, Washington, DC 20237 입니다. 그리고 웹사이트 주소는 www.voanews.com/editorials 입니다.