미국 정부의 견해를 반영하는 논평입니다. 아프리카 수단에서 계속되고 있는 내전은 또 다른 희생자를 내려고 하고 있습니다. 그 것은 수단과 남수단의 국경 분쟁 지역인 ‘아베이 지역’문제입니다.
석유가 풍부한 아베이 지역 문제는 남수단이 2011년에 독립하기 훨씬 전부터 갈등의 대상이었습니다.
지난 2011년 비무장화 합의로 적대행위가 일시적으로 중단되었을 때, 유엔은 아베이를 비무장화하고 무기가 없는 상태를 유지하기 위해 수단 평화유지임무단 (UNISFA)을 파견했습니다.
최근 유엔 보고서에 따르면 수단 위기 이전에 수단과 남수단은 건설적인 대화에 참여했습니다. 그러나 2023년 4월 전쟁이 발발한 이후에는 진전이 없었습니다. 싸움이 계속되는 한 두 국가 간의 건설적인 대화는 어려울 것 같습니다.
아베이의 상황은 계속 악화되고 있습니다. 종족 간의 충돌이 자주 발생해 사망자가 발생하고 있습니다. 또 남수단의 보안군이 이 지역에 주둔해 비무장 상태를 위반하고 있습니다.
로버트 우드 유엔 주재 미국 대표부의 차석 대사는 "민간인의 보호가 무엇보다도 중요하다”고 말했습니다.
“The recent outbreak of violence involving Nuer and Ngok Dinka on April 27 that resulted in the…”
우드 대사는 “최근 4월 27일 아베이에서 3명의 누에르족 사망을 초래한 누에르족과 응옥 딩카족과 관련된 폭력 사태는 이 지역의 민간인들의 지속적인 취약성과 함깨 강력한 민간인 참여의 필요성을 강조하고 있다”고 말했습니다.
우드 대사는 “범죄 사건이 아비에에서 자주 발생하고 있어 수단 평화유지임무단 (UNISFA)이 방해받지 않고 임무를 이행할 수 있도록 적절하게 장비를 갖추고 지원하는 것이 중요하다”고 말했습니다.
“The United States underscores the urgent need for concerted efforts by the transitional government…”
우드 대사는 “미국은 남수단 과도 정부와 수단 정부에 새로운 경찰력 배치를 늦추지 말 것과 또 비상 사태에 대비한 장비의 배치 그리고 민간 출신 대표 임명을 방해하는 모든 행동을 즉시 중단할 것을 강조한다”고 말했습니다.
우드 대사는 “미국은 이러한 이동을 제한하는 조치를 비난하며 아베이 지역의 즉각적인 비무장화를 위해 평화유지임무단 (UNISFA)과 남수단 과도정부, 수단 정부 간의 협력 강화가 무엇보다 중요하다는 점을 강조한다”고 말했습니다.
우드 대사는 “우리는 이러한 어려운 상황 속에서 평화유지임무단 (UNISFA)에 대한 변함없는 지지를 재확인하고 아베이의 평화와 안보, 안정을 회복하기 위해 관련국이 군과 경찰에 기여한 것을 치하한다”고 강조했습니다.
미국 정부의 견해를 반영하는 논평이었습니다. 이에 관한 의견이 있으신 분은 영문 또는 한글로 편지를 보내주시기 바랍니다. 보내실 주소는 Editorials, Voice of America, 330 Independence Ave, SW, Washington, DC 20237 입니다. 그리고 웹사이트 주소는 www.voanews.com/editorials 입니다.