Xã luận phản ánh quan điểm của Chính phủ Hoa Kỳ:
Tổng thống Joe Biden đã phát biểu trước toàn quốc sau cuộc tổng tuyển cử ngày 5 tháng 11, trong đó người dân Mỹ đã bỏ phiếu bầu chọn cựu Tổng thống Donald Trump, người mà ông Biden đã đánh bại vào năm 2020.
“Trong hơn 200 năm, nước Mỹ đã tiến hành cuộc thử nghiệm vĩ đại nhất về quyền tự chủ trong lịch sử thế giới — và đó không phải là lời cường điệu; đó là sự thật — nơi người dân — người dân bỏ phiếu và lựa chọn các nhà lãnh đạo của riêng họ và họ làm điều đó một cách hòa bình và nơi mà, trong một nền dân chủ, ý chí của người dân luôn được tôn trọng.”
Tổng thống Biden cho biết ông đã gọi điện cho Tổng thống đắc cử Trump để chúc mừng chiến thắng của ông.
“Và tôi đảm bảo với ông ấy rằng tôi sẽ chỉ đạo toàn bộ chính quyền của mình làm việc với nhóm của ông ấy để đảm bảo quá trình chuyển giao diễn ra hòa bình và có trật tự. Đó là điều mà người dân Mỹ xứng đáng được hưởng.”
Sau chiến dịch tranh cử khó khăn giữa Phó Tổng thống Kamala Harris và ông Trump, Tổng thống Biden đã ca ngợi Phó Tổng thống và chiến dịch tranh cử vào Nhà Trắng của bà.
“Bà ấy thật là kiên cường. Bà ấy có tính cách tuyệt vời, tính cách thực sự. Bà ấy đã cống hiến hết mình và nỗ lực, và bà ấy cùng toàn bộ nhóm của bà nên tự hào về chiến dịch mà họ đã thực hiện.”
Đối với những người đã bỏ phiếu cho Phó Tổng thống Harris, ông Biden kêu gọi họ “hãy tiếp tục tham gia” và “giữ vững niềm tin.” Ông nhấn mạnh rằng các chiến dịch chính trị “là cuộc thi của những tầm nhìn cạnh tranh.”
“Đất nước lựa chọn một trong hai. Chúng ta chấp nhận sự lựa chọn mà đất nước đã đưa ra. Tôi đã nói nhiều lần rằng bạn không thể yêu đất nước của mình chỉ khi bạn chiến thắng. Bạn không thể yêu hàng xóm của mình chỉ khi bạn đồng ý. Một điều tôi hy vọng chúng ta có thể làm bất kể bạn bỏ phiếu cho ai là hãy coi nhau không phải là đối thủ mà là đồng bào, hãy hạ nhiệt.”
“Tôi sẽ làm tròn bổn phận của mình với tư cách là tổng thống,” Tổng thống Biden phát biểu. “Tôi sẽ thực hiện lời tuyên thệ của mình và tôi sẽ tôn trọng Hiến pháp. Vào ngày 20 tháng 1 [năm sau], chúng ta sẽ có một cuộc chuyển giao quyền lực hòa bình tại Hoa Kỳ.”
Xã luận phản ánh quan điểm của Chính phủ Hoa Kỳ.