Your browser doesn’t support HTML5
美國政府政策立場社論:緬甸失去的一年
以下是一篇反映美國政府政策立場的社論:
一年前,緬甸人民走到投票站,在多黨全國議會選舉中投下了他們的選票。 11月8日的選舉雖然存在一些結構性的缺陷,但被視為是可信的,而且正如美國國務卿安東尼·布林肯在選舉週年日的一份書面聲明中所說,選舉“再次確認緬甸人民致力於民主”。
緬甸隨後發生的事情讓人想起19世紀美國著名詩人約翰·格林里夫·惠蒂埃的名句:“在所有口述或筆錄的悲傷話語裡,最悲傷的莫過於一句‘本來可以’。”
那次選舉體現出了緬甸的希望與應許,然而這一切在2021年2月1日終結了。這一天,緬甸軍隊奪取了緬甸政府的控制權並拘捕了國家領導人——國務資政昂山素姬和她的政黨緬甸全國民主聯盟的成員。全民聯在11月的議會選舉中獲得了壓倒性的勝利,就在新當選的議會準備首次開會議事之際,軍政權發動了政變。
在美國的鼓勵下,國際社會結成同盟,強烈譴責軍方的行動。軍方破壞了緬甸從軍人統治走向民主的過渡。緬甸全國各地隨後爆發了抗議,軍方使用致命武力鎮壓。已有1300多人被打死,1萬多人被監禁。目前的軍政權中有很多領導人正是那些要為以穆斯林為主的羅興亞人所遭受的民族清洗以及其他少數民族和宗教少數群體所遭受的駭人聽聞的暴力而承擔責任的人。
布林肯國務卿說,軍方持續的暴力鎮壓“進一步破壞了人權和基本自由,逆轉了邁向真正民主的十年進步,而這種民主是緬甸人民明顯曾經而且仍在尋求的”。
在11月8日選舉的周年日,布林肯國務卿宣布:“我們向為在本國恢復民主、尊重人權和法治而努力的緬甸人民表達敬意,包括1300多名在這場鬥爭中失去生命的無辜人民。美國致力於推動為軍政權所從事的這些以及其它虐待行為而尋求公正與問責。今天,我們再次呼籲軍政權立即停止暴力,釋放所有被不公正拘押的人,並讓緬甸返回走向真正與包容性民主的道路。”