美國政府政策立場社論:塞爾維亞與科索沃達成歷史性協議

2020年9月4日白宮: 特朗普總統的塞爾維亞與科索沃事務特使格雷內爾在簽字儀式上講話。坐在前方的是塞爾維亞總統武契奇

Your browser doesn’t support HTML5

美國政府政策立場社論:塞爾維亞與科索沃達成歷史性協議


以下是一篇反映美國政府政策立場的社論:

塞爾維亞與科索沃儘管有歷史矛盾,但依然邁出了勇敢的步驟,實現經濟關係正常化。經過美國的斡旋,兩國9月4日簽署協議,敲定了就廣泛經濟議題開展合作的承諾。

美國總統特朗普在白宮簽字儀式上說,塞爾維亞總統武契奇與科索沃總理霍蒂決定兩國進行合作,增加了地區和世界的安全。

特朗普說:“經過長年的暴力和悲劇以及多年失敗的談判,我領導的政府提出了彌合鴻溝的新方法。兩國通過聚焦創造就業和經濟增長,得以實現重大突破。我為兩位了不起的領導人就此達成協議感到非常自豪。可能更重要的是,他們的人民也對他們感到非常自豪。這是歷史性的。”

南斯拉夫1990年代初期解體以及隨後爆發巴爾幹戰爭之後,科索沃脫離了塞爾維亞,並在2008年宣布獨立。塞爾維亞拒絕承認科索沃獨立。在過去20年中,西方國家努力斡旋,試圖讓兩國達成一項全面的政治正常化協議,卻未能如願。特朗普總統的塞爾維亞與科索沃事務特使格雷內爾表示,特朗普總統決心打破僵局。

格雷內爾說:“特朗普總統從一開始就在做的事情是,他說:讓我們向他們展示如何開發(經濟),如何發展產業。我們現在就這樣做。讓我們想出首先發展經濟的辦法。讓我們看看集中發展經濟和創造就業是否能夠化解政治難題。我們還要拭目以待。”

塞爾維亞與科索沃在美國的斡旋下達成的經濟關係正常化協議的目的是促進經濟增長和創造就業,展現雙方合作的切實好處。這項歷史性的協議同時開放邊境口岸,並鼓勵塞爾維亞與科索沃承認彼此的學歷和執照。

塞爾維亞與科索沃還參加了中東地區日益增長的和平運動。科索沃同以色列同意實現邦交正常化,建立外交關係;塞爾維亞已經承諾將駐以色列使館遷至耶路賽冷。這都是歐洲和中東國家之間加強關係的關鍵舉措。

特朗普總統在白宮承認塞爾維亞與科索沃之間對歷史問題存在“根深蒂固”的感情問題,但他預計兩國會有更為光明的未來:“我認為他們會有很棒的關係。經濟合作會讓他們走到一起。”