Your browser doesn’t support HTML5
美國政府政策立場社論：伊朗記者遭當局野蠻殺害
以下是一篇反映美國政府政策立場的社論：
雖然人們對伊朗政權的殘酷無情已經司空見慣，但是，持不同政見的記者魯哈拉·扎姆(Ruhollah Zam)被綁架並遭處決所展示出的惡毒和對國際準則的公然無視也是值得注意的。
伊朗政府12月12日將受歡迎的反政府網站阿麥德新聞(Amadnews)的創辦人扎姆處以絞刑。在這之前幾天，伊朗一個法庭維持了以所謂在地球上散佈腐敗的罪名對扎姆判處的死刑。
但對伊朗當局來說，扎姆真實的罪名是挑戰他們的統治，並且揭露他們的虛偽。
扎姆作為避難者在法國流亡，據報2019年被伊朗伊斯蘭革命衛隊綁架並被帶回伊朗。他2020年2月接受審判。伊朗2017年爆發反政府遊行時，扎姆被控煽動罪，而且他的逼供供詞在電視上播放。他在6月被判有罪。
國務卿麥克·蓬佩奧(Mike Pompeo)強烈譴責對扎姆的處決，稱這是“不公正”和“野蠻”行為。他在推文中說，“扎姆揭露了政權的殘酷與腐敗，這個政權在其41年的恐怖統治期間已經處死或逮捕了860多名記者。”蓬佩奧並說，“伊朗人民應該享有自由和多樣化的媒體，而不是新聞檢查、逮捕和處決記者。”
國際社會也對處決扎姆表示憤怒。聯合國人權事務高級專員米歇爾·巴切萊特(Michelle Bachelet)說，她對扎姆被處決“感到震驚”。她說，扎姆的案件“代表一貫利用刑訊逼供並在國營媒體上播放的手段作為判處民眾有罪的依據。”
保護記者委員會的謝里夫·曼蘇爾(Sherif Mansour)說，扎姆的死亡“駭人聽聞，可恥。”
法國外交部在一份聲明中說，扎姆的死亡是“野蠻行徑，令人無法接受。”法國也同德國、澳大利亞和意大利一道取消了出席12月14日舉行的“歐洲伊朗商業論壇”的計劃。
美國伊朗與委內瑞拉事務特使艾略特·艾布拉姆斯(Elliott Abrams)指出，扎姆被處決之前，伊朗摔跤冠軍納維德·阿夫卡里(Navid Afkari)也在9月被處決。他說，“這再次提醒人們，我們是在應對一個殘酷和極端的政權，該政權為了行使權力和控制會毫不猶豫地違抗國際法規和準則，”“這就是世界支持恐怖主義的主要國家永遠也不能獲取世界上最致命武器為什麼如此重要的原因。”