Your browser doesn’t support HTML5
反映美國理想與制度的社論:2023年的感恩節
以下是一篇反映美國理想與制度的社論:
每年11月的第四個星期四是美國的感恩節,這是一個全國假日,源自於慶祝北美最早的永久英格蘭殖民地之一普利茅斯殖民地建立一週年。
1620年11月11日,“五月花號”帆船搭載著102名定居者來到了北美的海岸。 他們後來被稱為清教徒。 他們是一個拒絕遵從英格蘭教會教義的宗教分離主義群體的第一批成員。 在他們的母國,這種不遵從是會受到懲罰的犯罪行為。
因此,他們決定離開歐洲,到13年前已有人定居的維吉尼亞殖民地的北部建立一座農村。 他們的船隻意外在遠離目的地近1000公里的地方靠岸,但是他們決定留下來,最終在今天的馬薩諸塞州波士頓市稍微偏南的一處地點定居。 他們在那裡建立了普利茅斯殖民地。
在北美度過的第一年是非常艱苦的。 雖然部分得益於當地原住民萬帕諾亞格人的支持,他們沒有挨餓,然而,在前三個月內,三分之二的人失去了生命。 幸運的是,1621年的秋天帶來了大豐收,由於收穫季節的結束正逢他們抵達北美一周年,清教徒們進行了慶祝。 53名定居者坐下來與90名萬帕諾亞格人共享盛宴,吃著野禽、鹿肉和各種蔬菜。 不過,首先是衷心的禱告,感謝神的寬容,讓他們生存了下來。
“這種感恩的美國精神追溯到我們最早的歲月,當時清教徒慶祝了成功的第一次豐收,這要感謝萬帕諾亞格人民的慷慨和支持,”拜登總統說。 “這給喬治華盛頓帶來了靈感,在爭取美國獨立的激烈戰鬥中,讓手下戰士有一天的禱告和感恩。這也感動了亞伯拉罕林肯,宣布感恩節為全國假日,彰顯美國的富饒, 並感謝神把我們聚集在一起,彼此關愛,並治愈我們的國家。”
如今,感恩節仍然是一個家庭團聚和共享美餐的節日。 假日晚宴的特色仍包括秋季蔬菜,不過,取代鹿肉和野禽的是大餐主菜:一隻烤火雞。
“今年的感恩節,在美國各地千家萬戶充滿著笑聲、家裡最喜歡的美食和親友團聚的歡樂之際,”拜登總統說,“我們感謝我們生活中的所有美好事物,並反思我們 國家得到的諸多祝福。”