Dhisidda ammaan caafimaad oo xooggan sannadka 2024

Ambassador-at-Large John Nkengasong, new head of the Bureau of Global Health Security and Diplomacy at the State Department, speaks during the launch of the new bureau, at the State Department in Washington, Aug. 1, 2023.

Maraykanku waxa uu amniga caafimaadka adduunka ka dhigayaa mudnaanta amniga qaranka sannadka 2024. "Waxaan ka shaqayn doonnaa sidii kor loogu qaadi lahaa sumcadda ammaanka caafimaadka adduunka oo qayb ka ah siyaasaddayada arrimaha dibadda iyo diblomaasiyadda," ayuu yiri Dr. John Nkengasong, oo ah safiirka hawlaha gaarka ah.

Isku-duwaha Caalamiga ah ee AIDS-ka ee Maraykanka iyo sarkaal sare oo ka tirsan Xafiiska Amniga Caafimaadka Caalamiga ah iyo Diblomaasiyadda (GHSD) oo wareysi gaar ah siiyay. Dhismaha cusub ee xafiiska cusub ee Wasaaradda Arrimaha Dibedda ayaa ah mid ka mid ah dhowr tallaabo oo maamulka Biden uu u diyaariyey inuu wax ka qabto khataraha caafimaad ee soo ifbaxaya.

Faafida COVID-19 waxay muujisay in adduunka isku xidhan, khataraha caafimaadka bulshada ay leeyihiin cawaaqib caalami ah. Dr Nkengasong wuxuu sheegay in coronavirus-ku uu "saameyn ku yeeshay ganacsiga, saameeyay guryaha, saameeyay dhaqaalaha iyo horumarka si aan xitaa u malayn karin".

"Taasi waxay kuu sheegaysaa sida aan isugu dhownahay, xiriirka aan la leenahay midba midka kale, iyo dayacanka aan kala leenahay adduunka."

Si loogu diyaargaroobo khataraha cusub ee ku fidi kara adduunka oo dhan toddobaadyo gudahood, Maraykanku wuxuu ku caawin doonaa la-hawlgalayaasheeda isagoo taageeraya "horumarinta, tayeynta, iyo ilaalinta awoodaha amniga caafimaadka caalamiga ah ee wax ku oolka ah iyada oo loo marayo taageero siyaasadeed, maaliyadeed iyo mid farsamo oo joogto ah" sida laga soo xigtay bayaan ka soo baxay GHSD.

Waxaa jira ugu yaraan 50 waddan oo Maraykanku uu taageerayo si ay si wanaagsan uga hortagaan, u ogaadaan, ugana jawaabaan khataraha cudurrada faafa. Maraykanku waa in uu "xoog-saaraa oo uu horumariyaa meelo" dalalkan iskaashiga ah, ayuu yiri Dr. Nkengasong.

"Waxaan dooneynaa inaan isku dubbaridno inta ugu badan ee suurtogalka ah… waxaanan hubin doonnaa inaan ku hogaamino waxa aan ugu yeero Afarta C: waanu wadashaqeynaa, waanu wadashaqeyneynaa, waanu isuduweynaa waxaanan la xiriireynaa wadamada aan saaxiibada nahay" ayuu yiri.

Wax ku biirinta kale ee muhiimka ah ee Maraykanku ku leeyahay amniga caafimaadka adduunka waa Sanduuqa Faafida, ayuu yidhi Dr. Nkengasong. Sanduuqa ayaa ah iskaashi ay leeyihiin wadamada deeq bixiyayaasha iyo maal-gashadayaasha oo uu martigeliyay Bangiga Adduunka kaas oo diiradda saaraya kaliya taageerada ka hortagga iyo wax ka qabashada masiibada. Maraykanku hadda waa ka qaybqaataha ugu weyn ee Sanduuqa Faafida wuxuuna si firfircoon ula shaqeeyaa la-hawlgalayaasha si loo helo maalgelin dheeraad ah.

Sannadka cusub, Maraykanku wuxuu sii wadi doonaa inuu ka shaqeeyo sidii uu casharro uga baran lahaa aafooyinkii hore iyo in uu la shaqeeyo waddamada saaxiibka ah si loo horumariyo awoodda caafimaadka adduunka, ayuu yidhi Dr. Nkengasong.

"Khatarta meel kasta oo adduunka ka mid ah waa khatar meel kasta oo adduunka ah."

Tani waxay aheyd faallo ka turjumeysa aragtida dowladda Mareykanka.