Xã luận phản ánh quan điểm của Chính phủ Hoa Kỳ:
Ở Venezuela, Tổng thống bất hợp pháp Nicolas Maduro và các thành viên của chế độ bất hợp pháp của Maduro ngoan cố bám giữ quyền lực bằng mọi giá. Để đạt mục tiêu của mình, họ đang phá hoại tiến trình dân chủ của Venezuela. Kế hoạch của ông Maduro là sẽ làm hỏng cuộc bầu cử quốc hội, dự kiến diễn ra vào ngày 6 tháng 12. Đó là một ví dụ điển hình.
Vào ngày 1 tháng 7, Hội đồng bầu cử quốc gia thông báo rằng các cuộc bầu cử sẽ được tổ chức vào ngày 6 tháng 12. Tổng thống lâm thời Juan Guaidó đã công khai giải thích rằng Hội đồng bầu cử là bất hợp pháp vì các thành viên của nó được lựa chọn bất hợp pháp bởi Tòa án Công lý Tối cao do ông Maduro kiểm soát. Do đó, những người Venezuela đối lập với ông Maduro sẽ không tham gia bầu cử. Ủng hộ quan điểm của Tổng thống lâm thời Guaidó, 37 đảng đối lập và 107 tổ chức xã hội dân sự tuyên bố tẩy chay tiến trình này, đồng thời tuyên bố rằng việc tham gia vào một cuộc bầu cử do ông Maduro dàn dựng sẽ tương đương với việc “cộng tác với chiến lược của chế độ độc tài.”
Để đối phó với liên minh chính trị đối lập, chế độ Maduro bất hợp pháp đã thay thế thủ lãnh của nhiều đảng đối lập chính bằng những người trung thành với ông ta, giả danh là người của liên minh chống Maduro. Các đặc vụ của ông Maduro đã tuyên bố làm thủ lãnh của ba trong bốn đảng lớn nhất. Trong mỗi trường hợp, Tòa án Tư pháp Tối cao do ông Maduro kiểm soát đã ra phán quyết có lợi cho các đặc vụ của ông Maduro. Thủ lãnh của nhiều đảng phái đối lập đã bị thay thế bởi những tay sai của chế độ bất hợp pháp này. Hậu quả là danh chính của các đảng lớn này bị đánh cắp, tiếng nói của họ trong khu vực bầu cử không còn được tin tưởng, họ bị mua chuộc và giờ đây tạo thành một khối đối lập giả. Cả ba đảng đối lập biến chất này đều khẳng định sẽ tham gia cuộc bầu cử quốc hội ngày 6/12.
Theo Sắc lệnh 13692 và lệnh bổ sung, Bộ Tài chính Hoa Kỳ chế tài các thủ lãnh của các đảng đối lập bù nhìn vì sự đồng lõa của họ tạo điều kiện cho kế hoạch của Maduro cướp đi quyền lựa chọn lãnh đạo của người dân Venezuela trong các cuộc bầu cử tự do và công bằng. Các cá nhân này bao gồm José Bernabé Gutiérrez Parra; và anh trai là ông Miguel Antonio José Ponente Parra; Guillermo Antonio Luces Osorio; Chaim José Bucaran Paraguan; và Williams José Benavides Rondón.
Bộ trưởng Tài chính Steven Mnuchin nói “Hoa Kỳ vẫn cam kết buộc chế độ Maduro và những người theo chế độ này phải chịu trách nhiệm về hành vi tham nhũng trắng trợn của họ, và để đảm bảo rằng người dân Venezuela xứng đáng được hưởng các cuộc bầu cử tự do và công bằng.”
Hoa Kỳ sát cánh với Tổng thống lâm thời Guaidó và những người đấu tranh cho dân chủ của Venezuela trong tiến trình khôi phục nền dân chủ của nước này.
Xã luận phản ánh quan điểm của Chính phủ Hoa Kỳ.