以下是一篇反映美國政府政策立場的社論:
10月1日,伊朗向以色列發射了將近200枚彈道導彈,許多攻擊目標是以色列人口最多的城市特拉維夫。
在這次襲擊的幾個小時後,美國召集了七國集團領導人,他們一致認為伊朗必須承擔後果。美國駐聯合國大使琳達·托馬斯-格林菲爾德(Linda Thomas-Greenfield)說:“我們已看到這些後果正在呈現。”
“美國對伊朗石油業實施了新制裁,包括在全球運送非法石油產品的所謂‘幽靈艦隊’。英國和澳洲對伊朗飛彈計劃實施了新的大規模製裁。歐盟首次對伊朗民航公司實施制裁,包括伊朗航空(Iran Air)。”
國際社會有共識認為,伊朗對以色列的侵略行為,包括支持其在黎巴嫩的恐怖主義代理人真主黨,是不可接受的。而且,托馬斯-格林菲爾德大使說,以色列有權自衛,正如它最近所做的那樣。
“具體來說,以色列對伊朗各地及人口稠密地區以外的多處軍事目標進行了精確空襲。美國沒有參與這次軍事行動。相反,我們鼓勵以色列政府像它所做的那樣,再次將其行動制定為一次有針對性、成比例和直接的回應,以削弱伊朗威脅鄰國的能力;遏止進一步的襲擊;並降低進一步升級的風險。”
托馬斯-格林菲爾德大使強調,美國向以色列發出的信息仍然是明確的:“我們將始終幫助以色列保護其人民和領土不受伊朗及其恐怖主義代理人和夥伴的侵害。”
向伊朗發出的訊息也仍然是明確的:“假如伊朗選擇對以色列或該地區的美國人員採取進一步的侵略行為,將會產生嚴重後果”,托馬斯-格林菲爾德大使宣佈:
“讓我們不要有任何疑惑:美國不希望看到進一步升級。我們認為,這應該是以色列和伊朗直接交火的結束。”
美國將繼續協助實現立即停火、釋放人質、結束加沙戰鬥並為向巴勒斯坦平民運送人道救援提供便利。
國際社會絕不能讓德黑蘭及其代理人左右該地區的未來,他們在去年10月7 日之前、當天以及之後的行動已將數百萬無辜平民置於危險之中。
托馬斯-格林菲爾德大使說,各方要共同努力,“我們必須反對伊朗的惡意活動,並為所有人創造和平、尊嚴和安全的未來。”