یک تبعه بوسنی پس از پذیرش اتهام نقض قوانین فدرال در حوزه صادرات و تحریم‌ها، به ۶۰ ماه حبس در زندان فدرال محکوم شد. جرم او مشارکت در توطئه و تلاش برای واسطه‌گری در فروش سامانه‌های پدافند هوایی قابل حمل توسط نفر (موشک‌های ضد هوایی) بوده است.
رایان الیسون، معاون اول دادستان ایالات متحده در حوزه قضایی نیومکزیکو، گفت: «اگر کسانی که آگاهانه تحریم‌های ایالات متحده را دور می‌زنند با هیچ پیامدی مواجه نشوند، این تحریم‌ها عملاً بی‌معنی خواهند بود. این متهم در اجرای طرحی بین‌المللی برای انجام معاملاتی که طبق قوانین ایالات متحده ممنوع است، همکاری کرده و این حکم او را در قبال نقشش پاسخگو می‌کند.»
رایان جی. مک‌ری، سرپرست مأموران ویژه در اداره تحقیقات امنیت داخلی در ال‌پاسو، اظهار داشت: «کسانی که آگاهانه برای دور زدن کنترل‌های صادراتی ایالات متحده و تحریم‌های بین‌المللی تلاش می‌کنند تا قاچاق غیرقانونی تسلیحات نظامی را تسهیل نمایند، تهدیدی جدی برای امنیت ملی ما و ثبات جهانی محسوب می‌شوند. تمایل آن‌ها به کسب سود از طریق معاملات تسلیحاتی ممنوعه، نشان‌دهنده بی‌اعتنایی آشکار به قانون است. اداره تحقیقات امنیت داخلی با قاطعیت به دنبال شناسایی و پیگرد کسانی است که در زمینه فناوری‌های نظامی محدودشده فعالیت غیرقانونی دارند و آن‌ها را در برابر اعمالشان پاسخگو می‌کند.»
بر اساس اسناد دادگاه، ساشا میسف، تبعه ۴۳ ساله بوسنی، یک دلال بین‌المللی اسلحه است. میسف با همکاری فردی دیگر در نیومکزیکو و اشخاصی دیگر، اقدام به نقض و دور زدن محدودیت‌های اعمال‌شده توسط وزارت خزانه‌داری ایالات متحده (تحت مقررات تحریم‌های کره شمالی) کرد. این اقدام از طریق واسطه‌گری برای خرید موشک‌های زمین‌به‌هوای قابل حمل «اس‌اِی-۱۸ ایگلا» از کره شمالی، بدون دریافت مجوز یا تأییدیه‌های لازم از دفتر کنترل دارایی‌های خارجی وزارت خزانه‌داری آمریکا، موسوم به «اوفک»، صورت گرفت.
در سال ۲۰۲۰، میسف و همدستش در چندین نوبت درباره تهیه غیرقانونی موشک‌های «ایگلا» گفتگو کردند. میسف اطلاعات مربوط به قیمت را ارائه داد، در تلاش‌ها برای به دست آوردن این اقلام از طریق اسناد جعلی مشارکت کرد و با وجود آگاهی از اینکه چنین معاملاتی طبق قوانین ایالات متحده و قوانین بین‌المللی ممنوع است، برای تهیه این تسلیحات از کره شمالی اقدام نمود. در اواخر سال ۲۰۲۰، میسف و همدستش به آنکارا در ترکیه سفر کردند تا با طرف‌های دیگر دیدار کرده و فروش موشک‌های «ایگلا» را نهایی کنند. با این حال، پس از بروز اختلاف بر سر قیمت با طرف‌های کره شمالی، این معامله انجام نشد. میسف به نقض «قانون اختیارات اقتصادی اضطراری بین‌المللی» و «مقررات تحریم‌های کره شمالی» اعتراف کرد.
ایالات متحده مصمم است تحریم‌های بین‌المللی علیه رژیم کره شمالی را به اجرا درآورد. کسانی که این تحریم‌ها را نقض کنند، باید به‌طور کامل پاسخگوی اعمال خود باشند.