Accessibility links

Breaking News

Putinova loša procjena


Joe Biden

Ruski predsjednik Vladimir Putin naredio je 24. februara ruskim vojnim snagama i obavještajnim službama da napadnu Ukrajinu.

Putin je računao da bi ruska vojska mogla još jednom probiti granice Ukrajine s malo većim odjekom od osude svijeta, uprkos obećanjima Sjedinjenih Država i njihovih saveznika i partnera o brzim i teškim posljedicama, i nakon opsežnih diplomatskih napora da se razgovara o sigurnosnim zabrinutostima Rusije. Putin je pogrešno procijenio.

"Vladimir Putin je nastojao da uzdrma temelje slobodnog svijeta, misleći da može natjerati svijet da se povinuje njegovim prijetećim putevima. Ali je jako pogriješio. Mislio je da može ući u Ukrajinu i svijet će se prevrnuti", rekao je predsjednik Joe Biden u svom obraćanju o stanju nacije 1. marta. "Mislio je da Zapad i NATO neće odgovoriti. I mislio je da nas može podijeliti kod kuće. Putin je pogriješio. Bili smo spremni."

"Pripremili smo se opsežno i pažljivo. Proveli smo mjesece u stvaranju koalicije nacija koje vole slobodu, od Evrope i Amerike do Azije i Afrike kako bismo se suprotstavili Putinu."

"Unaprijed smo podijelili sa svijetom ono što smo znali da Putin planira i kako će pokušati da lažno opravda svoju agresiju", rekao je predsjednik Biden. "Ruskim lažima usprotivili smo se istinom. A sada kada je djelovao, slobodni svijet ga smatra odgovornim."

"Odsjecamo najveće ruske banke iz međunarodnog finansijskog sistema. Sprječavanje ruske centralne banke da brani rusku rublju čini Putinov 'ratni fond' od 630 milijardi dolara bezvrijednim. Gušimo pristup Rusije tehnologiji koja će oslabiti njenu ekonomsku snagu i oslabiti njenu vojsku u godinama koje dolaze."

"Zatvaramo američki vazdušni prostor za sve ruske letove, dodatno izolujemo Rusiju i dodatno pritiskamo njihovu ekonomiju. Mi ciljamo na ruske oligarhe i korumpirane lidere nakon što su nezakonito stekli korist. I u isto vrijeme, jačamo ukrajinski narod dok se herojski bori protiv ruske invazije."

"Zajedno sa našim saveznicima pružamo podršku Ukrajincima u njihovoj borbi za slobodu. Vojna pomoć. Ekonomska pomoć. Humanitarna pomoć. Dajemo više od milijardu dolara direktne pomoći Ukrajini. I mi ćemo nastaviti da pomažemo ukrajinskom narodu dok brani svoju zemlju i da pomažemo u olakšavanju njihove patnje."

"Kroz našu historiju naučili smo ovu lekciju – kada diktatori ne plaćaju cijenu za svoju agresiju, oni izazivaju još više haosa", rekao je predsjednik Biden. "Putin je pokrenuo nasilje i haos. Ali, iako može ostvariti dobitke na bojnom polju – dugoročno će platiti visoku cijenu."

XS
SM
MD
LG