Waxaa soo socda faallo ka tarjumaysa aragtida Dowladda Mareykanka
Iyadoo dalka Haiti uu kasoo kabanayo dhibaatada uu u geystay xanuunka Cholera-ha ee dilaaga ah, ayay kooxaha gaangisku waxay sii wadaan inay huriyaan rabshadaha. Xoghayaha Arimaha Dibada Mareykanka Blinken ayaa “si adag u dhaleeceeyay falalka rabshadaha, bililiqada, iyo burburinta ah ee toddobaadyadii la soo dhaafay, oo ay ku jiraan xannibaadda sii socota ee burcadda, taas oo saameyn ba'an ku yeelatay guud ahaan Haiti, taasoo wiiqday caafimaadka iyo amniga. kumannaan qof.” Isagoo ka jawaabaya xiisadda, ayuu Mareykanku ku dhawaaqay tallaabooyin cusub oo lagu taageerayo dadka Haiti iyo in lala xisaabtamo kuwa sii wada kicinta rabshadaha.
Ururka Caafimaadka ee Pan American ayaa ku qiyaasay in in ka badan 1.2 milyan oo qof ay halis ugu jiraan inuu ku dhaco daacuunka. USAID iyo shaqaalaha xarumaha xakameynta cudurada ayaa ku sugan Haiti, iyagoo kaashanaya shaqaalaha caafimaadka Haiti iyo NGO-yada si ay wax uga qabtaan cudurka daacuunka oo ay u gaarsiiyaan daryeel kuwa u baahan. "Waxaan dardargelin doonnaa gaarsiinta gargaarka bini'aadanimo ee dheeraadka ah ee dadka Haiti," ayuu ballan qaaday Xoghaye Blinken.
Maraykanku waxa uu sidoo kale ka shaqaynayaa sidii uu gargaar ugu diri lahaa Booliska Qaranka Haiti si ay u xoojiyaan awooddooda ugana hortagaan burcadda oo ay dibna ugu dhisaan sharciga iyo kala dambaynta. 18-kii bilood ee la soo dhaafay, Mareykanku waxa uu u qoondeeyay in ka badan $90 milyan oo gargaar amni ah si loo xoojiyo awoodda Booliska Haiti ee la dagaalanka dambiyada.
Dadaal lagu doonayo in lagula xisaabtamo kuwa falalka xun xun geysta, Maraykanku waxa uu soo saaray siyaasad xaddidaysa fiisaha cusub ee hoos imanaya sharciga socdaalka iyo jinsiyadda ee ka dhanka ah saraakiisha hadda ama kuwii hore ee dawladda Haiti iyo shakhsiyaadka kale ee ku lug leh hawlgalka kooxaha waddooyinka iyo ururada kale ee dambiyada Haiti. Tan waxaa ku jira taageerada jilayaashan xun ay ku bixin karaan maalgelinta ama fududaynta hubka ama ka ganacsiga daroogada. Tallaabooyinka noocan oo kale ah waxay sidoo kale khuseeyaan xubnaha qoyska ee shakhsiyaadka.
Intaa waxaa dheer, Mareykanka iyo xulafadiisu waxay diyaariyeen qaraar soo jeedinaya tallaabooyin cunaqabateyn gaar ah si ay awood ugu siiso beesha caalamka inay kula xisaabtanto jilayaasha xun xun falalkooda.
"Falalkan iyo kuwa kale," ayuu yiri Xoghaye Blinken, "waxaan soo bandhigi doonaa maalmaha iyo toddobaadyada soo socda.. farriin cad oo ah in Maraykanku sii wadi doono taageerada dadka Haiti inta lagu jiro wakhtigan xasaasiga ah."
Way naga go'an tahay," ayuu yiri, "inaan la shaqeyno beesha caalamka iyo dadka Haiti oo raadinaya inay soo celiyaan amniga iyo nidaamka dimoqraadiyadda si loo helo mustaqbal barwaaqo ah."