Tani waa faallo ka tarjumeysa aragtida dowladda Mareykanka
"Waxaan wajahaynaa khatar argagixiso oo fikrad ahaan kala duwan, juqraafi ahaanna ka baahsan sidii hore," ayuu yiri Greg LoGerfo Ku-xigeenka Isuduwaha Wasaaradda Arrimaha Dibedda ee La-dagaalanka Argagaxisada. Waxa uu ka hadlayay kulan kooban oo lagu xusayay sannad-guurada 40-aad ee barnaamijka Kaalmada Ka-hortagga Argagaxisada ee Wasaaradda Arrimaha Dibadda, ama ATA, kaas oo hadafkiisu yahay in la dhiso awoodda la-dagaallanka argagixisada ee bah-wadaagta shisheeye.
Tiro aad u badan oo Afrikaan ah oo kamid ah tobannaan waddamada saaxiibka ah ee ka qayb qaadanaya barnaamijka ATA, ayaa halkan ku sugan. Ku xigeenka isku duwaha LoGerfo ayaa sheegay in al-Qaacida iyo Daacish ay kordhinayaan dhaq dhaqaaqyada ay ka wadaan Saaxhil iyo Harada Chad, ayna hadda isku fidiyeen xeebaha Galbeedka Afrika. Waxa uu dhawaan safar ku tagay wadamo halkaas ku yaalla si uu u xaqiijiyo sida ay Mareykanka uga go’an tahay xoojinta amniga gobolka.
"ATA waxay noqon doontaa arrin muhiim u ah dadaalkan, maadaama aan qorsheyneyno barnaamijyo cusub oo tareen iyo qalab ah si aan u taageerno unugyada amniga rayidka ee Benin, Cote d'Ivoire, iyo Togo, kuwaas oo diiradda lagu saarayo maareynta xuduudaha iyo ka hortagga walxaha qarxa."
Dhowr dowladood oo ku yaal Bariga iyo Koonfurta Afrika, ayuu xusay, inay sidoo kale ay wajahayaan kooxaha argagaxisada ah ee xididaystay ee imkaaniyaadka wanaagsan leh iyo dhaqdhaqaaqyada argagixisada curdanka ah.
“Bahwadaagteenna, sida Kenya, ATA waxay dhistay ciidamo looga hortago argagixisada ka hor inta aanay weerar geysan ama in la yareeyo saameynta weerarrada iyada oo la xoojiyay awoodda jawaab-bixiyeyaasha xeeladaysan, unugyada sare ee xuduudaha ka howlagala. laamaha amniga, iyo hoggaanka hay’adaha is-dhexgalka.”
Qeyb muhiim ah oo kamid ah ATA waxa ay fulisay ku dhawaad $200 milyan oo kaalmo ah Xafiiska (Waaxda Gobolka) ee la dagaalanka argagixisada uu ku waajibiyay jilayaasha rayidka ah ee la dagaalanka argagixisada bariga Afrika 40-kii sano ee la soo dhaafay.”
Wadamada ku yaal Bariga Aasiya iyo bah-wadaagtoodu waxay sidoo kale dhabarka u riteen howlgallada ka dhanka ah argagixisada al-Qaacida iyo kooxaha xiriirka la leh Daacish. Ku-xigeenka Isku-duwaha LoGerfo ayaa xusay in weerarrada Indonesia iyo Filibiin ay hoos u dhaceen taas oo ka dhalatay horumarinta sharciga gudaha, oo ay inta badan taageerto ATA, taas oo cadaadis ku haysa argagixisada. Waxa uu tilmaamay in Xafiiska La-dagaalanka Argagaxisada ee Wasaaradda Arrimaha Dibedda ay in ka badan 105 milyan oo dollar ku maalgaliyeen gobolka, wuxuuna yiri, “Waxaan sii wadi doonnaa inaan diiradda saarno dhisidda awoodda iskaashiga ee Indonesia, Malaysia, Philippines iyo Thailand.”
“Innaga oo horey sii eegayna,” ayuu yidhi Ku-xigeenka Isku-duwaha LoGerfo, “waxaan sii wadi doonnaa inaan si dhow ula shaqayno ATA, annagoo bixinayna hagitaan siyaasadeed iyo maalgelinta ka caawin doonta ATA bixinta tababbarka wanaagsan ee la xiriira, qalabka iyo la-talinta si looga hortago, loo carqaladeeyo, looga jawaabo oo loo maxkamadeeyo argagixisada iyo weerarrada argagixisada. meelaha ay khusayso Maraykanka iyo saaxiibadayadaba.”