Accessibility links

Breaking News

Horumarinta Haweenka, Nabadda iyo Amniga


Somali women are seen at a camp for displaced people on the outskirts of Dollow, Somalia, Sept. 19, 2022. Women and girls in displaced communities in Somalia are experiencing a spike in gender-bases violence, according to U.N. data.
Somali women are seen at a camp for displaced people on the outskirts of Dollow, Somalia, Sept. 19, 2022. Women and girls in displaced communities in Somalia are experiencing a spike in gender-bases violence, according to U.N. data.

In ka badan labaatan sano ayaa laga joogaa tan iyo markii Golaha Ammaanka ee Qaramada Midoobay uu si wadajir ah u ansixiyay Qaraarka tirsigiisu yahay 1325, kaas oo aqoonsaday "siyaabaha gaarka ah ee burburka leh ee colaaduhu u waxyeeleeyaan haweenka iyo gabdhaha," Xoghayaha Arrimaha Dibadda Antony Blinken ayaa ka sheegay Qaramada Midoobay bishan.

"Dagaalyahanadu waxay u adeegsadaan kufsiga, guurka khasabka ah iyo noocyada kale ee xadgudubyada ku salaysan jinsiga sida hubka dagaalka, dagaalka, iyo caqabadaha helitaanka adeegyada caafimaadka ee muhiimka ah, oo ay ku jiraan daryeelka hooyada, marka la barbardhigo wiilasha, gabdhaha ku nool goobaha colaadaha ayaa aad ugu nugul in ka badan Daciifnimo". Si aad u dhaafto dugsiga ka dibna aad u yaraato inaad ku soo noqoto fasalka ka dib."

"Isla markaa, Golaha Ammaanka ee Qaramada Midoobay wuxuu ku dhawaaqay in haweenku ay door muhiim ah ka ciyaaraan dhismaha nabadda iyo horumarinta amniga," ayuu yiri Xoghaye Blinken.

Waxa uu sheegay Blinken, "Marka nabad-ilaaliyeyaasha ay ku jiraan haweenk, waxay si wanaagsan u awoodaan inay abuuraan kalsoonida bulshada ay ilaalinayaan oo ay wax ka qabtaan caqabadaha gaarka ah ee haweenka iyo habluhu la kulmaan bulshooyinka colaadaha ka dib. Cilmi-baaristu waxay sidoo kale muujinaysaa in marka haweenku si macno leh uga qayb qaataan Heshiisyada nabadeed ee laga wada xaajoonayo, waxaa jirta fursad weyn oo lagu gaari karo heshiis, heshisyadan, ayaa iyaguna 35 boqolkiiba u dhow inay sii jiraan.

Xoghaye Blinken wuxuu shaaca ka qaaday in "hoggaanka haweenku uu muhiim u yahay waqtiyada dagaalka iyo waqtiyada nabadda." "Sidaa darteed waa lama huraan in waayo-aragnimada iyo aragtida haweenka - dhammaan kala duwanaanshahooda - lagu daro dadaallada lagu bixinayo gargaarka, joojinta colaadda, iyo xoojinta amniga."

Xoghaye Blinken wuxuu sharxay in sanadkan Maraykanku uu si wadajir ah u guddoominayo Isku-xirka Qodobbada Focal ee Haweenka, Nabadda iyo Amniga, kaas oo doonaya in la dhaqan geliyo Qaraarka 1325 iyada oo la adeegsanayo xeelado cusub:

"Tusaale ahaan, waxaan aragnay baahida loo qabo wadashaqeyn ballaaran oo heer sharci ah iyadoo dalal badan oo adduunka ah ay raadinayaan sharciyo ay ku jiraan haweenka iyo gabdhaha arrimaha nabadda iyo amniga. Dawladaha Barnaamijyada kale ee bulshada rayidka ah, iyo [Haweenka, Nabadda iyo Ammaanka] ee Koongareeska, waxay hadda ka caawinayaan Maraykanka inuu bilaabo shabakad haween ah oo baarlaman ah, kaas oo aan ugu yeerno Haweenka, Nabadda iyo Amniga Global Caucus." ayuu yiri.

"Kooxdan, waxaan ku dhisi doonaa iskaashi cusub iyo isweydaarsi cusub, gaar ahaan, waxaan ku dadaali doonaa inaan wadaagno hababka ugu wanaagsan," ayuu Xoghaye Blinken carabka ku adkeeyay.

Mareykanka waxaa ka go'an dagaalka caalamiga ah ee haweenka iyo gabdhaha, iyo dhammaan bulshada taageerta iyaga.

Faalladani waxay ka turjumeysaa aragtida dowladda Mareykanka.

XS
SM
MD
LG