Accessibility links

Breaking News

Xamaas ayaa masuul ka ah dhibaatooyinka bini'aadannimo ee Gaza


Men despair as their wives and children hide from bombs in Gaza, pictured on Oct. 13, 2023, in Ramallah, West Bank. (Yan Boechat/VOA)
Men despair as their wives and children hide from bombs in Gaza, pictured on Oct. 13, 2023, in Ramallah, West Bank. (Yan Boechat/VOA)

Safiirka Maraykanka u fadhida Qaramada Midoobay Linda Thomas-Greenfield ayaa shir ay dhawaan yeesheen Golaha Ammaanka ku sheegtay in weeraradii ugu dambeeyay ee ay ururka Xamaas ku qaadeen Israa’iil ay ahaayeen xasuuqii ugu xumaa ee ay ku xasuuqaan dadka Yuhuuda ah tan iyo xasuuqii Holocaust.

“Argagixisada Xamaas waxay dileeen in ka badan kun qof oo rayid ah, oo ay ku jiraan muwaadiniin Maraykan ah. Dhammaan qoysaska, carruurta, dhallaanka, iyo waayeelba. Xamaas waxay qafaalatay dad aan waxba galabsan, oo ay ku jiraan muwaadiniin Maraykan ah iyo muwaadiniin tiro ka mid ah xubnaha Golahan." ayay tiri Linda Thomas-Greenfield.

Waxa ay sheegtay in arxan-darrada Xamaas ay soo xusuusineyso tacaddiyadii ugu foosha xumaa ee ay geysteen Daacish.

Danjire Thomas Greenfield ayaa intaa ku daray, "Falalka Xamaas ayaa horseeday dhibaatada bini'aadantinimo ee xun ee soo food saartay dadka Gaza."

"Dadka rayidka ah waa inaysan u dhibtoon xasuuqa Xamaas," ayay tiri. "Golahan - iyo dhammaan beesha caalamka - waxay mas'uul ka yihiin inay gacan ka geystaan wax ka qabashada dhibaatooyinka bini'aadantinimo, si aan gabasho lahayn u cambaareeyaan Xamaas, iyo inay dib u xaqiijiyaan xaqa ay Israa'iil u leedahay is-difaaca hoos yimaada Axdiga Qaramada Midoobay.”

Danjire Thomas Greenfield waxa uu carabka ku adkeeyay in qoysaska ugu badan ee ku nool Qaza ay la ildaran yihiin wax khalad ah oo ay iyagu leeyihiin. "Waxaan ugu yeernay dalalka gobolka si ay u oggolaadaan oo ay fududeeyaan si buuxda, ammaan ah oo aan la carqaladayn helitaanka bini'aadanimo ee Gaza - si waafaqsan mabaadi'da aadanaha, dhexdhexaadnimada, dhexdhexaadnimada iyo madax-bannaanida."

Maraykanka ayaa Israa’iil kala shaqaynaya sidii ay u heli lahaayeen waxa ay u baahan yihiin si ay u difaacaan dadkooda, waxayna ku celiyeen Israa’iil baahida loo qabo ilaalinta nolosha rayidka, si waafaqsan sharciga caalamiga ah ee bini’aadantinimada, ayuu yidhi Ambassador Thomas-Greenfield. "Ilaalinta rayidka - iyo ilaalinta dadka isku dayaya inay nabad galaan - waa inay udub dhexaad u ahaadaan qof kasta oo ku lug leh."

Laakin danjire Thomas-Greenfield waxay ku nuuxnuuxsatay, "Ma sheegan kartid inaad garab istaagto Falastiiniyiinta iyo rabitaankooda sharciga ah haddii aydaan si toos ah uga soo horjeedin Xamaas."

"Xamas uma taagna xuquuqda dadka Falastiiniyiinta ee sharafta iyo aayo ka tashiga. Waddada argagixsada ee Xamaas ku hawlan tahay ma aysan wanaajin nolosha qof keli ah, mana aysan sameyn wax horumar ah oo nabadda iyo xasilloonida ah. Taas beddelkeeda, dhammaan Xamaas waxay weligood u soo jiideen dadka reer Falastiin, iyo gobolka, waa murugo, fowdo, iyo burbur,” ayay tiri.

"[Aanu] wada shaqayno," ayuu ku boorrisay danjire Thomas-Greenfield, "inay Xamaas kula xisaabtanto falalka argagixisanimo ee ka dhanka ah Israa'iil iyo inay hor istaagto nabadda iyo xasilloonida ay Israa'iil iyo Falastiiniyiinta si isku mid ah u mudan yihiin."

Tani waxay aheyd Faallo ka turjumeysa aragtida dowladda Mareykanka.

XS
SM
MD
LG