این موضع رسمی دولت ایالات متحده آمریکا است:
برای افزایش امنیت در آمریکا، دولت ایالات متحده در حال تقویت مرزهای خود و اطمینان از اجرای کامل قوانین مهاجرتی کشور است. مهاجرانی که تلاش کنند بهطور غیرقانونی وارد خاک ایالات متحده شوند، یا پس از پایان اقامت مجاز خود در کشور بمانند، با پیامدهای سنگینی روبهرو خواهند شد. این پیامدها میتواند شامل زندان، اخراج فوری به کشور مبدا، و ممنوعیت دائمی دریافت ویزای آمریکا در آینده باشد.
ایالات متحده با اعزام نیروها و تجهیزات گسترده انتظامی به مرزهای جنوبی خود، برای جلوگیری از ورود غیرقانونی، بازداشت متخلفان، اخراج مهاجران غیرقانونی و زندانی کردن افرادی که مجدداً بازمیگردند اقدام کرده است. میزان عبورهای غیرقانونی اکنون به پایینترین حد تاریخی خود رسیده است، و کسانی که هنوز سعی در عبور دارند، خطرات بیشتری را میپذیرند بیآنکه شانسی برای موفقیت داشته باشند.
برخی تصور میکنند میتوانند پنهانی وارد ایالات متحده شوند و بدون تحمل پیامد باقی بمانند. این تصور نادرست است. کسانی که بخواهند از مرزهای آمریکا عبور کنند یا بهصورت غیرقانونی در کشور بمانند، دستگیر خواهند شد و با عواقب جدی روبهرو میشوند.
بسیاری از مهاجران از راهی دشوار درمییابند که مهاجرت غیرقانونی، جان و امنیت همه را به خطر میاندازد. سازمانهای جنایتکار، کارتلها و قاچاقچیان انسان از مهاجران غیرقانونی سوءاستفاده میکنند و آنها را در معرض خشونت، اخاذی، ضربوشتم و کار اجباری قرار میدهند. برخی از آنان زنده نمیمانند.
مهاجرت غیرقانونی همچنین بار مالی سنگینی بر خانوادههایی میگذارد که در وطن باقی ماندهاند؛ خانوادههایی که اغلب برای پرداخت هزینه قاچاقچیان یا آدمربایان وام میگیرند یا بدهکار میشوند. در نهایت، مهاجران غیرقانونی پس از اخراج، جز بدهی چیزی برایشان باقی نخواهد ماند.
ایالات متحده با کشورهای نیمکره غربی و سایر نقاط جهان همکاری میکند تا پیش از رسیدن مهاجران غیرقانونی به خاک آمریکا، آنها را شناسایی، بازداشت و اخراج کند. افزایش اقدامات اجرایی از سوی نیروهای انتظامی آمریکا و شرکای منطقهای، ورود غیرقانونی به ایالات متحده را دشوارتر از هر زمان دیگری کرده است.
دولت ایالات متحده برای تمامی افرادی که در نقض قوانینش مشارکت دارند، سازوکار پاسخگویی ایجاد کرده است. این کشور در حال تعقیب قضایی و اخراج قاچاقچیان و عاملان تجارت انسان است و همچنین اقداماتی برای اعمال محدودیتهای ویزا علیه مقامهای دولتی کشورهای خارجی انجام میدهد که به تسهیل مهاجرت غیرقانونی به آمریکا کمک میکنند. ایالات متحده همچنین مقامهای خارجی را که از بازگرداندن شهروندان خود که بهطور غیرقانونی در خاک آمریکا بودهاند خودداری میکنند، پاسخگو میداند. کسانی که امنیت ملی ما را تضعیف میکنند، در این کشور جایی ندارند.
کسانی نیز که بخواهند با سوءاستفاده از نظام ویزا بهصورت غیرقانونی وارد ایالات متحده شوند، با پیامد روبهرو خواهند شد. افرادی که عمداً در فرم درخواست ویزا یا در طول مصاحبه اطلاعات نادرست ارائه کنند، توانایی سفر به ایالات متحده را به خطر میاندازند و ممکن است برای همیشه از ورود به آمریکا محروم شوند. همچنین ممکن است طبق قوانین محلی و فدرال کشور تحت پیگرد کیفری قرار گیرند.
خطرات مهاجرت غیرقانونی به ایالات متحده، یا کمک به کسانی که چنین تلاشی دارند، بهمراتب بیشتر از هر منفعت احتمالی است. مهاجران غیرقانونی ممکن است جان خود را از دست بدهند، قربانی افراد تبهکار شوند یا برای همیشه با سابقه کیفری زندگی کنند.
انتخاب روشن است: این سفر خطرناک را آغاز نکنید. ریسک نکنید. قوانین ایالات متحده را نقض نکنید.