Accessibility links

Breaking News

7 октября - день чудовищных злодеяний


Этот редакционный материал отражает позицию правительства Соединенных Штатов

7 октября 2023 года ХАМАС выпустил тысячи ракет по Израилю, в то время как сотни террористов ХАМАС хлынули через границу из Газы, чтобы убивать, насиловать и пытать. В тот день 1200 человек в Израиле — подавляющее большинство мирных жителей — были зверски убиты; еще 250 были взяты в заложники в Газе. Это был самый смертоносный день для еврейского народа со времен Холокоста.

«То, что сделал ХАМАС в тот день, было чудовищным злодеянием — это было жестоко и отвратительно, — сказала вице-президент Камала Харрис в заявлении, посвященном первой годовщине атаки. — И это вновь разожгло глубокий страх среди еврейского народа не только в Израиле, но и в Соединенных Штатах и во всем мире».

В отдельном заявлении президент Джо Байден выразил сожаление по поводу ужасного нападения 7 октября и его «невыразимой жестокости».

«Я ясно дал понять народу Израиля: вы не одиноки. Год спустя вице-президент Харрис и я по-прежнему полностью привержены безопасности еврейского народа, безопасности Израиля и его праву на существование, — сказал президент Байден. — Мы поддерживаем право Израиля защищать себя от атак со стороны “Хезболлы”, ХАМАС, хуситов и Ирана. На прошлой неделе по моему распоряжению военные США снова оказали активную поддержку в успешной обороне Израиля, помогая отразить иранскую атаку баллистических ракет».

Президент Байден отметил, что «история также запомнит 7 октября как черный день для палестинского народа из-за конфликта, который ХАМАС развязал в тот день. Слишком много мирных жителей слишком сильно пострадало за этот год конфликта — десятки тысяч были убиты, человеческие потери значительно усугубляются террористами, которые скрываются и действуют среди невинных людей».

Президент Байден пообещал, что Соединенные Штаты «не прекратят работать над достижением соглашения о прекращении огня в секторе Газа, которое вернет заложников домой, позволит увеличить гуманитарную помощь для облегчения страданий на местах, обеспечит безопасность Израиля и положит конец этой войне. Израильтяне и палестинцы в равной степени заслуживают жить в безопасности, достоинстве и мире. Мы также продолжаем верить, что дипломатическое решение в районе границы между Израилем и Ливаном является единственным путем к восстановлению прочного спокойствия и позволит жителям по обе стороны безопасно вернуться в свои дома».

«В этот день памяти, — сказал президент Байден, — мы чтим неукротимый дух еврейского народа и скорбим о жертвах 7 октября. Да будет благославенна память о них!»

Этот редакционный материал отражает позицию правительства Соединенных Штатов.

XS
SM
MD
LG