Accessibility links

Breaking News

美國政府政策立場社論:2020年的勞工節


美國政府立場社論:2020年的勞工節
please wait

No media source currently available

0:00 0:03:14 0:00

以下是一篇反映美國理想和制度的社論:

每年9月份的第一個星期一,美國都會以節日的形式紀念美國勞工以及他們對國家繁榮做出的貢獻。 1882年9月5日,一萬多民眾在曼哈頓街頭遊行,慶祝歷史上第一個勞工節。

紐約中央工會組織了當天的慶祝活動,對爭取更高工薪、減少工時和更好工作條件的工友們表達敬意。當天雖然是慶祝,卻也做出了犧牲;工友們犧牲了當天的薪資,展示他們決心堅持要為辛勤勞動爭取公平的酬勞。

今年的新冠病毒大流行病給勞工們造成了新的挑戰,困難超越了以往。雖然數百萬員工過去幾個月來一直是在家工作,以防範新冠病毒的擴散,但也有數十萬人響應抗擊疫情的號召。急救人員和專業醫務人士不顧個人安危治病救人,數百名醫療工作者已經為他們的盡職敬業付出了生命。

還有其他數百萬人擔負起維持國家運轉的責任。必須有人種植,有人加工,有人運輸和銷售,其他人才能吃上食品。郵件也需要在全國各地運送、分揀和投遞。那些維持發電廠和水處理廠運轉的人,以及全國各地組織防範新冠病毒蔓延或想方設法獲取防護用品和醫療物資等稀缺資源的政治領袖們一樣,都對其他人的生存發揮了重要作用。

美國總統特朗普說:“在這個需要的時刻,世界再次目睹了美國無與倫比的力量。”他說:“全國各地的英雄們立即行動起來。醫生護士們為了盡可能拯救生命而晝夜無休。農民、卡車司機和雜貨供應商們都在努力維持商品的充分供應,滿足民眾的生活需求。家庭鄰里也相互幫助,整個社區都團結起來對抗這場瘟疫。”

特朗普說:“他們一直所做的努力及其所拯救的生命,都是對這個國家和這個國家的人民做出的貢獻。”

XS
SM
MD
LG