Accessibility links

Breaking News

美國政府政策立場社論:敘利亞希望難民返回 俄羅斯同意


敘利亞婦女和孩童在索非亞一處難民中心等待保加利亞紅十字會的志工提供人道援助物資。 (2013年12月17日)
敘利亞婦女和孩童在索非亞一處難民中心等待保加利亞紅十字會的志工提供人道援助物資。 (2013年12月17日)
美國政府政策立場社論:敘利亞希望難民返回 俄羅斯同意
please wait

No media source currently available

0:00 0:03:17 0:00

以下是一篇反映美國政府政策立場的社論:

敘利亞將近十年來一直以最惡劣的方式欺壓敘利亞人民。阿薩德政權用坦克和大砲攻擊和平抗議人士。這個政權向民眾空投裝滿汽油和高爆炸藥的桶狀炸彈,用毒氣讓整個社區和村莊陷入窒息。敘利亞公民還遭受飢餓、化學品和戰火的嚴重摧殘、折磨和殺戮。敘利亞的平民不僅是戰爭的犧牲品,也是戰爭的攻擊目標。

其結果是,敘利亞戰前的2300萬人口已經有大約50萬死亡,650萬在國內流離失所,還有大約560萬難民逃到了鄰國。這些暴行的設計師阿薩德現在卻要求難民們返回敘利亞。和他遙相呼應的是他的支持者俄羅斯總統普京。

阿薩德和普京最近在敘利亞與俄羅斯在大馬士革共同主辦的難民會議上堅持認為,內戰結束了,敘利亞這個基本被摧毀的國家現在很多地區都實現了和平。與此同時,俄羅斯堅持認為,這個被戰爭摧毀的國家的重建工作必須在敘利亞難民返回前完成,理由是只有在西方國家願意為敘利亞的重建工作付款,敘利亞難民才能夠返回家園。俄羅斯這是公然企圖幫助自己的公司獲取有利可圖的重建合同,並以此獲利。

敘利亞難民不相信阿薩德的保證。西方國家也不買賬,而且表示只有在所有政治犯被釋放,所有敘利亞人的安全得到保障以及敘利亞政治進程被認為是合法的情況下才能提供重建基金。

國務院副發言人布朗(Cale Brown)在一份聲明中說,“阿薩德政權在俄羅斯的支持下正在尋求將數百萬弱勢難民當作政治抵押品,試圖偽稱敘利亞的衝突已經結束。”

布朗說:“阿薩德政權導致50多萬平民死亡,炸毀了很多醫院,讓數百萬敘利亞民眾得不到人道幫助。這些都不是一個可以被信任的政府確定難民何時能夠安全返回的行動,阿薩德也不應該有能力指導國際重建基金的使用。”

布朗說:“美國繼續致力於維護敘利亞人民和聯合國安理會2253號決議案,後者是政治解決敘利亞衝突的唯一途徑。”

XS
SM
MD
LG