Accessibility links

Breaking News

美國政府政策立場社論: 打擊北韓的非法收入來源


資料照片: 2017年7月29日拉斯維加斯 Def Con駭客大會上,一名男子在鍵盤上打字。
資料照片: 2017年7月29日拉斯維加斯 Def Con駭客大會上,一名男子在鍵盤上打字。

以下是一篇反映美國政府政策立場的社論:

朝鮮民主主義人民共和國彈道飛彈計畫的重大障礙之一是缺乏資金。

近20年前,北韓進行了第一次核子試驗。隨後,為了遏制北韓發展大規模殺傷性武器,一些國家和國際實體,包括美國,對北韓實施了制裁,以此來切斷其收入來源。

如今,北韓政府透過一系列非法行動來創造收入。其中一個陰謀與兩家北韓控制的公司有關:基於中國的延邊銀星(Yanbian Silverstar)和位於俄羅斯聯邦的沃拉西斯銀星(Volasys Silverstar)。

從大約2018年開始,與這兩家實體有關的北韓工作人員利用虛假和盜竊的美國和其他人的身份,隱瞞自己的身份和海外地點,被美國公司和非營利組織聘用為遠端資訊科技專業人員。在持續六年的共謀期間,他們以這種方式規避制裁,並創造至少8,800萬美元。

延邊銀星和沃拉西斯銀星總共僱用了至少130名北韓資訊科技工作人員。一旦他們被美國公司發現和解聘後,這些資訊科技工作人員利用他們的內幕知識和編碼技能,以威脅在網路上公佈敏感資訊的方式,從他們的前雇主勒索金錢。

美國國務院的「正義獎勵計畫」(Rewards for Justice Program)懸賞最高可達500萬美元,尋求導致打破派人從事某些支持北韓的活動的財務機制的資訊。

「正義獎勵計畫」尋求與延邊銀星網路科技有限公司(Yanbian Silverstar Network Technology Co., Ltd)和沃拉西斯銀星(Volasys Silverstar)有關聯的北韓資訊科技工作人員、管理人員和輔助人員的資訊。他們包括:這兩家資訊科技公司的執行長鄭成華(音譯,Jong Song Hwa,정성화)、延邊銀星的總裁金流星(音譯,Kim Ryu Song,김류성)、沃拉西斯銀星總裁李京植(音譯,Riong Sik,리경식)以及多名高階和中階管理人員和資訊技術工作人員。

美國已經發現了這起非法行動及其領導者,並打破了這起陰謀。然而,我們認識到,這只是冰山一角。北韓資訊科技工作人員繼續對美國、其他國家和世界各地的人員和企業構成複雜且持續的威脅。我們將保持警惕,並與我們的夥伴合作,發現和進一步剷除這類威脅。

XS
SM
MD
LG