以下是一篇反映美國理想與制度的社論：
美國內戰時期林肯總統在著名的《葛底斯堡演說》中呼籲國人確保自由“不會從地球上消失。”林肯這番話多年來激勵了很多人，包括不僅為保衛美國的自由也為維護其他國家的自由而戰鬥的幾百萬軍人。
今天是退伍軍人節，美國在這一天紀念這些男女軍人以及他們所代表的職責和犧牲的價值。他們卸下戎裝之後一直是自由國家公民的象徵。
美國每年11月11日慶祝的退伍軍人節源於1918年第一次世界大戰的停戰日。第一次世界大戰的戰火遍布亞洲、非洲、太平洋島嶼、南美洲沿海和歐洲戰場，被認為是“終止所有戰爭的戰爭”。可隨後還是發生了其他的戰爭。艾森豪威爾總統1954年將退伍軍人節的紀念對象擴大到戰時與和平時期在軍中服過役的所有人員。
我們的政府今天繼續這種努力，推出幫助軍人退伍後找工作並向平民生活過渡的項目。
然而，退伍軍人節的核心並不是關於戰爭。它不是去紀念戰場的勝利或失敗，也不是去推動政治或領土上的雄心壯志。它是緬懷紀念的日子，就像英國、加拿大、南非和其他國家那樣用類似的節日去紀念老兵們的為國奉獻和犧牲。
