以下是一篇反映美國理想與制度的社論:
每年10月份的第二個星期一,很多美國人紀念歐洲人航海發現美洲以及領導這次遠航的人— 哥倫布。1492年10月12日,三艘船在他的指揮下在今天的巴哈馬群島的一個島嶼上登陸,並宣佈這片陸地為西班牙所有。
這次遠航的目的是發現前往遠東的更短和更安全的路線,從而避免環繞非洲的長途旅行。找到這樣的捷徑對出資贊助這次遠航的西班牙王室來說具有巨大的經濟價值。歷史證明,這是歷史上最大膽也最重要的遠航。
雖然哥倫布是代表西班牙遠航,但他是來自意大利熱那亞的航海家,因此,哥倫布日被公認為彰顯意大利裔人士及其成就的日子。
然而,並不是所有人都樂於慶祝哥倫布和他的航海發現,因為在他之後,歐洲征服者和殖民者接踵而至,為原住民人口帶來了災難。哥倫布、他的手下以及很多追隨他們腳步的人殘暴對待當地人口,奴役和剝削他們,而且在不知情的情況下,讓他們感染了他們沒有免疫力的歐洲疾病。隨著歐洲人在美洲定居,這種模式一次又一次地重複。
因此,雖然今天很多人、特別是意大利裔人士在10月的第二個星期一慶祝哥倫布日,美國26個州和全國各地很多城市與組織慶祝另一個針鋒相對的節日——原住民日。
這種二分法的影響一路直至白宮。去年,喬·拜登總統發佈了兩項假日宣言。第一項是宣佈哥倫布日,他在宣言中提到哥倫布的“航行鼓舞了其他很多人跟進,並最終為發現美國做出貢獻,而美國一直是世界各地移民的一個燈塔。”
第二項宣言申明:“在原住民日,我們向美國原住民的主權、韌性和為世界做出的巨大貢獻表達敬意。”
在原住民日,我們彰顯的是,在那些將自己稱為美國人的人當中,有些是在這個大陸已經生活了數千年的人的後裔。其他人來自世界各地的很多文化,尋求更好的生活,或者他們是這些人的後裔。他們所有人都為我們今天的自身特性做出了貢獻。