Accessibility links

Breaking News

Hoa Kỳ chế tài thực thể Myanmar vì đã tiếp tay cho quân đội


Cảnh sát canh bên ngoài tòa án quận Kamayut, nơi dự kiến sẽ xét xử một nhóm nhà báo bị giam giữ trong các cuộc biểu tình chống đảo chính, bao gồm cả nhà báo Thein Zaw của AP, tại Yangon, Myanmar vào ngày 12/3/2021.
Cảnh sát canh bên ngoài tòa án quận Kamayut, nơi dự kiến sẽ xét xử một nhóm nhà báo bị giam giữ trong các cuộc biểu tình chống đảo chính, bao gồm cả nhà báo Thein Zaw của AP, tại Yangon, Myanmar vào ngày 12/3/2021.

Xã luận phản ánh quan điểm của Chính phủ Hoa Kỳ:

Chế độ quân sự Myanmar từ chối khôi phục con đường tiến tới dân chủ, ngược lại tiếp tục đẩy mạnh trấn áp và giết hại những người biểu tình ôn hòa, cùng với việc tấn công bừa bãi vào người dân vô can. Chiến dịch đàn áp của chính quyền quân nhân Myanmar bao gồm các hành động tàn bạo của lực lượng an ninh vào ngày 27 tháng 3 giết hại hơn 100 người. Các lực lượng an ninh Myanmar dến nay đã giết chết hơn 600 người, trong đó có hàng chục trẻ em.

Phản ứng trước những hành động tàn bạo của Myanmar, Hoa Kỳ đã ra lệnh hành pháp 14014 chế tài doanh nghiệp nhà nước Myanma Gems Enterprise. Quân đội Miến Điện đã khai thác đá quý và các tài nguyên thiên nhiên khác để làm giàu cho bản thân, và Myanma Gems Enterprise là công ty hàng đầu trong ngành đá quý của Myanmar. Các biện pháp trừng phạt của Hoa Kỳ nhắm vào chế độ chứ không phải người dân Myanmar.

“Các biện pháp trừng phạt này nêu bật cam kết của Bộ Tài chính trong việc ngăn chặn các nguồn tài chính của quân đội Myanmar, nhất là từ các doanh nghiệp nhà nước chủ chốt của nước này,” Andrea Gacki, Giám đốc Văn phòng Kiểm soát Tài sản Nước ngoài cho biết. “Hoa Kỳ sẽ tiếp tục làm việc không ngừng nghỉ, bao gồm cả với các đối tác trong khu vực và trên thế giới, để giúp khôi phục nền dân chủ và pháp quyền cho Myanmar và buộc trách nhiệm những kẻ tìm cách làm suy yếu những giá trị này.”

Hoa Kỳ áp các lệnh chế tài này khi các lãnh đạo quân sự Myanmar tham gia vào hội chợ đá quý ở Nay Pyi Taw dưới sự bảo trợ của công ty Myanma Gems Enterprise. “Bằng các biện pháp trừng phạt có mục tiêu đối với thực thể này,” Ngoại trưởng Antony Blinken lưu ý trong một tuyên bố, “chúng tôi gửi một tín hiệu rõ ràng đến quân đội Myanmar rằng Hoa Kỳ sẽ tiếp tục gia tăng áp lực lên các nguồn thu của chế độ này cho đến khi họ ngừng bạo lực, trả tự do cho tất cả những người bị giam giữ bất công, ngưng thiết quân luật và tình trạng khẩn cấp trên toàn quốc, dỡ bỏ các hạn chế về viễn thông, và khôi phục Myanmar theo con đường dân chủ.”

Hoa Kỳ, phối hợp chặt chẽ với các đồng minh và đối tác trong khu vực và trên thế giới, vẫn kiên định trong cam kết thúc hối quân đội và các lực lượng an ninh Myanmar chấm dứt mọi hình thức bạo lực chống lại những người biểu tình ôn hòa, để giúp khôi phục con đường hướng tới dân chủ cho Myanmar, và thúc đẩy việc buộc trách nhiệm những ai gây ra cuộc đảo chính và bạo lực khủng khiếp với người dân.

Xã luận phản ánh quan điểm của Chính phủ Hoa Kỳ.

XS
SM
MD
LG