Accessibility links

Breaking News

Lên án chế độ Cuba kìm kẹp người dân


Berta Soler, thủ lãnh phong trào đối lập Phụ nữ Áo trắng, mang biểu ngữ có ảnh của Laura Pollan, một nhà sáng lập phong trào, trong cuộc biểu tình cuối tuần chống chính phủ ở Havana. (Ảnh tư liệu)

Xã luận phản ánh quan điểm của Chính phủ Hoa Kỳ:

Suốt hơn 5 thập kỷ qua, chính sách của Hoa Kỳ đối với Cuba luôn quan tâm tìm cách chấm dứt sự kìm kẹp của chế độ Cuba đối với mọi khía cạnh cuộc sống của người dân nước này.

“Mọi chính quyền của Mỹ đều đối đầu với cùng một loạt các vấn đề đó và phải tìm cách đối phó với chúng.” Quyền Trợ lý Bộ trưởng phụ trách các vấn đề Tây bán cầu, Đại sứ Michael Kozak, cho biết tại một cuộc họp đặc biệt về các mối quan tâm về nhân quyền ở Cuba được tổ chức gần đây.

Trong những năm qua, Hoa Kỳ đã áp đặt các biện pháp trừng phạt kinh tế đối với Cuba trong nỗ lực buộc chế độ này phải tự do hóa cách tiếp cận đối với nhân quyền, xã hội dân sự và chủ nghĩa đa nguyên.

Cách tiếp cận đó chỉ thành công ở mức tối thiểu, bởi vì, Đại sứ Kozak nói, “Nền kinh tế Cuba được thiết lập để trở thành một kẻ ăn bám. Nền kinh tế sống bám vào người khác,” ông Kozak nói. “Ngay từ đầu, họ đã có thể áp đặt những biện pháp hà khắc và đàn áp đến mức đã loại bỏ hầu hết các doanh nhân trong nước, bãi bỏ các hiệp hội sinh viên, báo chí, và mọi hình thức xã hội dân sự. Họ đã làm được điều đó bất chấp nó phá hủy nền kinh tế, bởi vì họ nhận được viện trợ khổng lồ trong nhiều năm từ Liên Xô.”

Chúng tôi biết điều này là đúng vì khi Liên Xô sụp đổ vào cuối năm 1991, Cuba buộc phải nhượng bộ, vì sợ người dân chết đói. Quyền Trợ lý Bộ trưởng Kozak cho biết chính phủ cho phép tự do hóa nền kinh tế một cách hạn chế. "Cuba bắt đầu được hưởng lợi từ đó – từ hoạt động tự do đó, và có một sự thay đổi thực sự đang diễn ra trong xã hội."

Sau đó, vào năm 1998, Hugo Chavez lên nắm quyền ở Venezuela và bắt đầu trợ cấp cho Cuba. Đổi lại, Chính phủ Cuba hỗ trợ để giúp chế độ Chavez nắm quyền, Trợ lý Bộ trưởng Kozak cho biết. “Và [Cuba] ngay lập tức đảo ngược tất cả các tiến trình tự do hóa và quay trở lại chế độ đàn áp hà khắc hơn.”

Vì những lý do đó và những lý do khác nữa, chính quyền của Tổng thống Donald Trump “đã tập trung vào việc ngăn chặn các nguồn lực mà chế độ Castro sử dụng để tài trợ cho việc đàn áp ở trong nước và sự can thiệp ác ý vào Venezuela. Và chúng tôi đã thực hiện điều này thông qua các lệnh trừng phạt có mục tiêu đối với quân đội, các lực lượng an ninh và các tổ chức tình báo của Cuba. Chúng tôi đặt mục tiêu tăng cường xã hội dân sự và khu vực tư nhân của Cuba, nhưng không phải là chế độ đàn áp Cuba,” Quyền Trợ lý Bộ trưởng Kozak nói.

"Tôn trọng nhân quyền của người dân Cuba vẫn phải là mục tiêu chính trong cam kết của Hoa Kỳ với Cuba," Đại sứ Kozak nói.

Xã luận phản ánh quan điểm của Chính phủ Hoa Kỳ.

XS
SM
MD
LG