Oktoobar 16 waa maalinta cuntada adduunka, xuska loogu talagalay in kor loogu qaado wacyiga gaajada iyo nafaqo-darrada adduunka iyo in lasoo saaro fikrado cusub oo kor loogu qaadayo sugnaanta cuntada.
Waa codsi ay adagtahay in la fuliyo. Sida laga soo xigtay Barnaamijka Cunnada Adduunka ee Qaramada Midoobay, dunidu waxay la kulmeysaa cunno yarida ugu weyn ee taariikhda casriga ah.
"Arrinta ku saabsan dhibaatadan cunto ee caalamiga ah way ka duwan tahay kuwii hore," ayuu yiri Dr. Cary Fowler, Ergeyga Gaarka ah ee Wasaaradda Arrimaha Dibadda ee Amniga Cuntada Adduunka. "Tirada dadka cunno yarida haysa ayaa badan. Dhibaatooyinku waxay u muuqdaan kuwo soo noqnoqda. … Markaa, waxaan u baahanahay xoogaa isbeddel ah oo ku saabsan horumarinta beeraha iyo sugnaanta cuntada.” ayuu raaciyay Dr. Fowler.
"Amniga cuntadu asal ahaan waxay ku xiran tahay carro bacrin ah iyo dalagyada la beeraay," ayuu yiri. "Carrada xaalufisay iyo dalagyada aan la qabsan waligood ma bixin doonaan haqab-beelka cuntada."
Taasi waa sababta Maraykanku, oo kaashanaya Midowga Afrika iyo Hay'adda Cuntada iyo Beeraha ee Qaramada Midoobay, ay ugu dhawaaqeen Aragtida Dalagga iyo Carrada, ama VACS.
"VACS waxay hiigsaneysaa inay kobciso habab cunto oo adkeysi leh iyadoo horumarinaysa adkeysi cimilada, noocyo dalagga nafaqada leh iyo dhisida carro caafimaad leh oo bacrin ah," ayuu yiri Dr. Fowler. "Markii hore, waxaan diiradda saaraynaa Afrika."
"Carrada, waxaan raadineynaa inaan ka caawino dawladaha Afrikaanka ah iyo beeralayda inay ka jawaabaan afar su'aalood oo aasaasi ah, kuwaas oo dhamaantood u baahan xog iyo falanqayn ay dawladeyda iyo beeralaydayada halkan haystaan, oo inta badan ka maqan Afrika," ayuu yiri.
"Su'aasha koowaad waa: 'Xaggee laga beeran karaa?' Jawaabta su'aashaas waxay caawin doontaa dawladaha si ay u horumariyaan qorshaynta isticmaalka dhulka," ayuu yiri Dr. Fowler.
"Su'aasha labaad: 'Maxaa la beeraa?' Waxay ka caawin doontaa beeralayda iyo dawladaha inay gaaraan go'aamo wanaagsan si loo kordhiyo wax soo saarka, adkeysiga iyo nafaqada."
"Su'aasha saddexaad, 'Nidaamka maaraynta ee lagu shaqaaleysiiyo?' Taasi waa meesha aan ku qasbanahay inaan isku xirno wax kasta oo aan ka ognahay deegaanka, carrada, noocyada dalagyada si ay uga caawiyaan beeralayda inay gaaraan go'aano xog-ogaal ah," ayuu yidhi.
"Su'aasha afraad, 'Sideen ku dabaqnaa intaas oo dhan sanad gudihiis? Waqti la siiyay?
“Afrika waa qaarad beero sax ah looga baahan yahay meel kasta oo adduunka ah. Beeraleydu waxay u baahan yihiin aqoon cilmiyeed faahfaahsan oo caynkaas ah oo ku saabsan carradooda, maamulka wanaagsan, dhaqamada waara iyo beeraha wax soo saarka leh ayaa u baahan,” ayuu yiri Dr. Fowler.
“Waxaan u baahanahay inaan si geesinimo leh u fikirno. Waxaan u baahanahay inaan si geesinimo leh u dhaqanno. Waxaan u baahanahay xoogaa isbedel ah oo ku saabsan horumarinta beeraha iyo sugnaanta cuntada.
VACS waxay noqon kartaa horumarkaas.
Tani waxay aheyd faallo ka turjumeysa aragtida dowladda Mareyakanka.