Sannadkan waxa uu ku beegan yahay sannad-guuradii 10-aad ee ka soo wareegtay markii uu Senator Paul Simon meel mariyay sharciga Biyaha Adduunka, kaas oo loogu magacdaray siyaasi Maraykan ah oo saadaaliyay dhibaatooyinka biyaha ee caalamka oo fahmay saamaynta ay ku yeelan karto. Waxa uu hogaaminayey olole Congress-ka Maraykanka lagu kordhinayo helitaanka biyaha iyo fayadhowrka bulshooyinka ugu nugul adduunka.
Isagoo dib u xasuusanaya booqashadiisii uu ku tagay badda Aral Sea ee sii dhimanaysa, maamulaha USAID Samantha Power ayaa sheegtay inuu ka baqayo "Duufaan aan biyo la'aan ah oo soo socota," oo ay kor u kacday heerarka cudurrada iyo barakaca, iyo xasilloonida sii kordheysa ee gudaha iyo dibadda.
In kasta oo Senator Simon aanu noolayn si uu u arko dadaalkiisii oo mira-dhal noqday, 2005-tii, Senatar Paul Simon's Water for Poor Act ayaa loo ansixiyay sharciga. Hadafkeedu wuxuu ahaa "in la sameeyo helitaanka biyo ammaan ah iyo fayadhowr ee wadamada soo koraya ujeeddooyin siyaasadeed oo gaar ah ee barnaamijyada kaalmada dibadda ee Maraykanka."
Sagaal sano ka dib, markii la ansixiyay Xeerka Biyaha Adduunka, waxaa la cusboonaysiiyay si loogu daro barnaamijyada biyaha, fayadhowrka iyo nadaafadda ee kobcaya. Hay’adda Maraykanka ee Horumarinta Caalamiga ah, ama USAID, ayaa loo xilsaaray inay hirgeliso.
"Dhammaan waa la sheegay, tan iyo markii sharcigan cajiibka ah ee Biyaha Adduunka uu noqday sharci, USAID waxay ka caawisay 42 milyan oo qof inay helaan biyo nadiif ah, iyo 38 milyan oo qof inay helaan adeegyo fayadhowr," ayuu yidhi Maamulaha Awoodda.
Si kastaba ha ahaatee, maanta, helitaan la'aanta biyaha ayaa sababa dhibaatooyin aan horay loo arag oo adduunka oo dhan ah. "Laga soo bilaabo 2010 ilaa 2019, biyuhu waxay sabab u ahaayeen ku dhawaad 300 oo colaado aduunka oo dhan," ayuu yidhi maamulaha awooda. Taasina waa bilow uun. Qaramada Midoobay ayaa ku qiyaastay in biyo la'aantu ay horseedi doonto barakac iyo guuri ku dhawaad 700 oo milyan oo qof dhamaadka tobankan sano.
Iyada oo qayb ka ah Kaalmada Maraykanka ee biyaha iyo fayadhowrka, tan iyo 2008dii USAID waxay caawisay 70 milyan oo qof inay helaan adeegyada biyaha la cabbo, waxay caawisay ku dhawaad 55 milyan oo qof inay helaan fayadhowr waara, tan iyo 2018, waxay soo abaabushay $590 milyan maalgelin cusub oo la siinayo qaybaha nadaafadda iyo biyaha. .
Laakin hadda ma ahan waqtigii nasashada. Biyo la'aanta... waa caqabad ka sii weyn iyadoo cimilada aadka u daran iyo kulaylku ay saameeyaan bulshooyin badan oo runtii aan ka welwelin biyo la'aanta waqti hore," ayuu yiri Maamulaha Awoodda. "Waa inaan dib u xaqiijinaa sida ay nooga go'an tahay horumarinta amniga biyaha caalamiga ah, ka caawinta qof walba inuu ogaado xuquuqda caalamiga ah ee biyo nadiif ah, fayadhowr, iyo nadaafad."
Tani waxay aheyd faallo ka turjumeysa aragtida dowladda Mareykanka.