Accessibility links

Breaking News

تجلیل از روز استقلال ایالات متحده


آتش‌بازی به مناسبت تجلیل از روز استقلال در مقابل آبدهٔ واشنگتن
آتش‌بازی به مناسبت تجلیل از روز استقلال در مقابل آبدهٔ واشنگتن

امریکاییان امروز ۲۴۷مین سالگرد تاسیس ایالات متحده را جشن می گیرند. کانگرس مستعمرات امریکا که در آن زمان هیات حاکمه ۱۳ حکومت استعماری امریکای شمالی بود، به تاریخ چهارم جولای سال ۱۷۷۶، متن نهایی اعلامیۀ استقلال را تصویب کرد. با این اقدام این ۱۳ ایالت استقلال خود را از امپراتوری بریتانیا اعلام کردند.

تصمیم برای قطع رابطه با سلطنت بریتانیا سال‌ها در حال شکل گرفتن بود و این بازتاب دهنده ناامیدی فزاینده‌ از چگونگی حکمرانی استعمارگران بر آنان بود. آنها از تلاش طولانی مدت حکومت بریتانیا متنفر بودند که کنترول شدیدتری بر آنان تحمیل می‌کرد و همچنان به خاطر پرداخت قرضه‌های بزرگ تاج و تخت انگلیس، مالیات گزاف را بالای آنان تحمیل می‌کرد.

اعلام استقلال اوج سال‌ها تلاش‌های روز افزون سلحشوری در بخش مستعمره‌نشینان بود تا از این محدودیت‌ها رهایی یابند. در واقع جنگ انقلابی امریکا یک‌سال پیش، در اپریل ۱۷۷۵، آغاز شده بود. زمانی که [جنگ] در سال ۱۷۸۲ با پیروزی در مقابل استعمارگران پایان یافت، کشور جدید بالاخره آزاد شد تا سرنوشت خود را تعیین کند، تولیدات خود را توسعه بدهد،‌ کالا‌های تولید خود را صادر کند و تجارت خود را در خارج پیگیری نماید. اقتصاد رشد کرد و با آغاز قرن جدید،‌ ایالات متحده به سرزمین فرصت‌ها شهرت یافت، جاییکه مردم [زندگی] را از نو آغاز می‌کرد، ثروت خود را به دست می‌آوردند و مدیون هیچ کسی نبودند.

جو بایدن، رییس جمهور امریکا، گفت :" امریکا همیشه در حال تغییر/تحول است، همیشه در حرکت است، همیشه در حال پیشرفت است این کلمه کلیدی، یک نظر کلیدی، یک نکته کلیدی در زندگی ملت ما است: پیشرفت، حرکت به پیش، ایجاد امکانات و تحقق تعهدات ما. این قصه/داستان امریکا است."

او گفت: "اما هر روز برای ما یادآوری می‌شود که هیچ چیزی در مورد دموکراسی ما تضمین شده نیست، هیچ چیز در مورد نحوه زندگی ما تضمین شده نیست. ما باید برای آن مبارزه کنیم، از آن دفاع کنیم و آن را از طریق رای دادن برای اصلاح، سیر تکاملی و گسترش فراخوان امریکا برای حرکت به جلو شجاعانه و بدون ترس به دست آوریم."

رییس جمهور بایدن گفت"این روز به ما یادآوری می‌کند که مدت‌ها قبل چه چیزی ما را گردهم جمع کرد، چه چیزی هنوز ما را به هم پیوند می‌دهد، و در بهترین حالت ما، برای چه تلاش می‌کنیم. این در امریکا یک عبارت میان تهی نیست. "ما، مردم، آنچه در توان داریم انجام می‌دهیم تا اطمینان حاصل کنیم که مفکورۀ امریکا و آرمان آزادی ، عدالت و برابری بیش از بقا و اختلافات عصر ما است، اما مانند خورشید می درخشد تا آینده جهانِ ما را روشن کند. "

XS
SM
MD
LG