Xã luận phản ánh quan điểm của Chính phủ Hoa Kỳ:
Vào ngày Thứ Hai thứ ba của tháng Một mỗi năm, người dân Mỹ tôn vinh ký ức về Mục sư Tiến sĩ Martin Luther King, Jr. Mục sư King là một mục sư Tin lành đến từ bang miền nam Alabama, và là người đi đầu trong cuộc chiến chống bất bình đẳng chủng tộc ở Hoa Kỳ. Mục sư King qua đời vì viên đạn của một sát thủ vào ngày 4 tháng 4 năm 1968, ở tuổi 39. Vào ngày 15 tháng 1 này, lẽ ra ông sẽ tổ chức sinh nhật lần thứ 95 của mình.
Mục sư King sống trong thời kỳ mà sự phân biệt chủng tộc tràn lan ở nhiều nơi trên nước Mỹ. Trong gần một thế kỷ sau khi Nội chiến kết thúc, hầu hết người Mỹ gốc Phi phải tuân theo cái gọi là luật Jim Crow mà trên thực tế đã từ chối họ các quyền đi kèm với quyền công dân đầy đủ.
Lấy cảm hứng từ Phúc âm Thiên chúa giáo, cũng như từ văn hào Nga Leo Tolstoy và nhà hoạt động Ấn Độ Mahatma Gandhi, Mục sư King đã tổ chức và tham gia các cuộc tẩy chay bất bạo động của đông đảo quần chúng, biểu tình ngồi lì, tuần hành ôn hòa và các hành động bất tuân dân sự khác. Với hy vọng thu hút sự chú ý đến sự bất công vốn có của luật Jim Crow, các nhà hoạt động người Mỹ gốc Phi đôi khi cố tình, nhưng một cách ôn hòa và tôn trọng, đã vi phạm luật nhằm phân biệt người da trắng với người da màu. Và mặc dù đó là một cuộc chiến lâu dài và cam go nhưng những nỗ lực của họ đã có kết quả. Năm 1964, Quốc hội Hoa Kỳ thông qua và Tổng thống Lyndon Johnson đã ký Đạo luật Dân quyền, cấm phân biệt đối xử ở nơi công cộng cũng như phân biệt đối xử trong việc làm dựa trên chủng tộc, màu da, tôn giáo, giới tính hoặc nguồn gốc quốc gia.
“Tiến sĩ. Martin Luther King sinh ra ở một quốc gia mà sự phân biệt chủng tộc là một thực tế bi thảm của cuộc sống”, Tổng thống Joe Biden nói. “Ông có mọi lý do để tin, như những người khác trong thế hệ đó đã tin, rằng lịch sử đã được viết sẵn, rằng sự chia cắt sẽ là vận mệnh của nước Mỹ. Nhưng ông đã bác bỏ kết quả đó”, Tổng thống Biden nói.
“Thông thường, khi nghe về Tiến sĩ King, người ta nghĩ đến chức vụ tôn giáo và phong trào của ông, hoặc hầu hết là về cuộc đấu tranh lịch sử cho quyền công dân và quyền bầu cử. Nhưng chúng ta nên nhớ rằng sứ mệnh của Mục sư King còn sâu sắc hơn nữa. Đó là tinh thần. Đó là đạo đức”, Tổng thống Biden nói. “Khi chúng ta coi nhau là thân hữu chứ không phải kẻ thù thì tiến bộ và công lý sẽ đến… Tiến bộ không bao giờ là dễ dàng, nhưng luôn luôn có thể đạt được. Và mọi thứ sẽ trở nên tốt hơn trên con đường hướng tới một liên minh hoàn hảo hơn của chúng ta”.
Xã luận phản ánh quan điểm của Chính phủ Hoa Kỳ.