Accessibility links

Breaking News

Vụ phóng tên lửa của Triều Tiên đe dọa hòa bình


Ảnh do Thông tấn xã Trung ương Triều Tiên công bố cho thấy một tên lửa mang theo vệ tinh do thám 'Malligyong-1'
Ảnh do Thông tấn xã Trung ương Triều Tiên công bố cho thấy một tên lửa mang theo vệ tinh do thám 'Malligyong-1'

Đại sứ Thomas-Greenfield tuyên bố: Triều Tiên đang làm suy yếu quyền lực của Hội đồng Bảo an và “cách chúng tôi phản ứng… cuối cùng quyết định uy tín của chúng tôi”.

Xã luận phản ánh quan điểm của Chính phủ Hoa Kỳ:

Đại sứ Hoa Kỳ tại Liên Hợp Quốc Linda Thomas-Greenfield nói Hoa Kỳ lên án mạnh mẽ việc Triều Tiên phóng hệ thống tên lửa đẩy vũ trụ, hay SLV, vào không gian ngày 21 tháng 11, sử dụng công nghệ tên lửa đạn đạo, vi phạm nhiều nghị quyết của Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc. Ngay ngày hôm sau, Bình Nhưỡng phóng một tên lửa đạn đạo khác. Ngoài việc phóng 3 SLV trong năm nay, Triều Tiên còn phóng 29 tên lửa đạn đạo, trong đó có 4 tên lửa liên lục địa (ICBM).

Trong bài phát biểu mới đây trước Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc, Đại sứ Thomas-Greenfield cho biết “Giờ đây, một vệ tinh do thám của Triều Tiên được xác nhận đã bay vào quỹ đạo”.

“CHDCND Triều Tiên đang không ngừng tìm cách phát triển hệ thống phóng vũ khí hạt nhân bằng cách thử nghiệm công nghệ tên lửa đạn đạo, vi phạm trắng trợn các nghị quyết của Hội đồng Bảo an. Hành vi liều lĩnh, bất hợp pháp này đe dọa tất cả các nước láng giềng của CHDCND Triều Tiên và tất cả các quốc gia thành viên.”

Đại sứ Thomas-Greenfield tuyên bố: Triều Tiên đang làm suy yếu quyền lực của Hội đồng Bảo an và “cách chúng tôi phản ứng… cuối cùng quyết định uy tín của chúng tôi”. Nhưng hai quốc gia thành viên Hội đồng Bảo an, Nga và Trung Quốc, không sẵn lòng lên án vụ phóng nguy hiểm này và các vụ phóng tên lửa tương tự khác.

“Nga đang mở rộng mối quan hệ quân sự với CHDCND Triều Tiên, mà theo sự thừa nhận của chính ông Putin, có thể bao gồm việc giúp CHDCND Triều Tiên chế tạo thêm nhiều vệ tinh giống như vệ tinh đã phóng hồi tuần trước. Và những thông tin của chúng tôi có được chỉ ra rằng CHDCND Triều Tiên đã cung cấp cho Nga hơn 1000 container thiết bị quân sự và đạn dược để sử dụng trong cuộc chiến tàn khốc của Nga ở Ukraine. Kính thưa các đồng nghiệp, chúng ta phải nói về việc này bao nhiêu lần nữa như thế này trước khi Nga và Trung Quốc cùng chúng tôi yêu cầu CHDCND Triều Tiên từ bỏ vũ khí hủy diệt hàng loạt và chương trình tên lửa đạn đạo?”

Mỹ tiếp tục kêu gọi đối thoại với Triều Tiên vô điều kiện. Đại sứ Thomas-Greenfield tuyên bố: “CHDCND Triều Tiên có thể chọn thời gian và chủ đề, nhưng Triều Tiên cần phải đưa ra lựa chọn đó.”

Bà cũng kêu gọi Hội đồng Bảo an “lên tiếng một lần nữa để khuyến khích CHDCND Triều Tiên tập trung ít hơn vào việc tích luỹ vũ khí mà tập trung nhiều hơn vào việc dự trữ lương thực cho người dân CHDCND Triều Tiên, những người đang gặp khó khăn kinh tế nghiêm trọng và suy dinh dưỡng và chấp nhận đề nghị hỗ trợ của Liên hợp quốc, thúc giục CHDCND Triều Tiên tham gia ngoại giao và thực hiện trách nhiệm của chúng tôi trong việc duy trì hòa bình và an ninh quốc tế cũng như duy trì chế độ không phổ biến vũ khí hạt nhân toàn cầu.”

Xã luận phản ánh quan điểm của Chính phủ Hoa Kỳ.

XS
SM
MD
LG