Le département d’État et les Centres de contrôle des maladies recommandent aux citoyens américains d’envisager de reporter tous les voyages non essentiels à l’étranger.
Si le voyage ne peut être reporté, tous les passagers âgés de deux ans et plus, y compris les citoyens américains et les résidents permanents, qui empruntent un vol vers les États-Unis doivent présenter la preuve d’un test COVID-19 négatif effectué dans les 3 jours précédant le départ, ou une preuve de rétablissement du virus COVID-19 au cours des 90 derniers jours.
La preuve peut consister en un récent test viral positif et une lettre d’un fournisseur de soins de santé ou d’un agent de santé publique indiquant que le passager est autorisé à voyager.
Lors d’une séance d’information spéciale du département d’État, le secrétaire d’Etat adjoint par intérim Ian Brownlee du Bureau des affaires consulaires a annoncé que tous les voyageurs se rendant à l’étranger doivent s’attendre à voir leurs plans sérieusement perturbés. Si un citoyen américain ne peut pas facilement accéder à un test COVID-19 ou à des tests positifs au départ, son retour aux États-Unis pourrait être reporté de plusieurs semaines. Pendant ce temps, il sera responsable de ses frais d’hébergement et médicaux.
En conséquence, Brownlee a conseillé à tous les citoyens américains de reconsidérer tout projet de voyage à l’étranger. Si un voyage ne peut être reporté, les voyageurs sont encouragés à prévoir un plan B en cas de séjour prolongé imprévu à l’étranger.
Marty Cetron, directeur de la Division des migrations mondiales et de la quarantaine des CDC, a expliqué que ces mesures ont été introduites pour lutter contre les dangers croissants du virus et de ses variants.
« L’émergence des nouveaux variants a également mis en évidence un nouveau défi dans cette course contre l’infection par rapport à la vaccination. » M. Cetron a déclaré que les habitants des États-Unis doivent reporter leurs déplacements discrétionnaires jusqu’à ce que le virus puisse être contrôlé ou que les stratégies de vaccination soient accélérées.
« Le Département d’État s’est engagé à maintenir les efforts de l’administration pour lutter contre la pandémie au moyen de mesures prudentes et axées sur la science », a déclaré M. Brownlee. « De nombreux pays mettent à jour leurs exigences en matière de voyages, compte tenu de la nature évolutive de la pandémie. Et aujourd’hui, les États-Unis se joignent à eux pour nous protéger tous.