Accessibility links

Breaking News

روسیه عمداً غیرنظامیان اوکراینی را هدف می‌گیرد


انتونی بلینکن، وزیر خارجۀ ایالات متحده گفته است که با ادامۀ تهاجم روسیه بر اوکراین، به گونۀ فزاینده آشکار می‌شود که ولادیمیر پوتین، دانسته غیرنظامیان اوکراینی را هدف قرار می‌دهد.

آقای بلینکن گفت: "حملات روسیه مکاتب، شفاخانه‌ها و ساختمان‌های رهایشی را آماج قرار می‌دهد. آنان زیربناهای اساسی را که نابود می‌کنند که به میلیون‌ها نفر در سرتاسر اوکراین آب آشامیدنی، برق و گاز را فراهم می‌کند تا آنان از مرگ در اثر سرمای یخبندان نجات یابند. بس‌ها و موترهای ملکی و حتا امبولانس‌ها هدف اصابت گلوله قرار گرفته است. روسیه اینکار را هر روز و در سرتاسر اوکراین انجام می‌دهد."

وزیر خارجۀ امریکا گفت: "این‌ها اهداف نظامی نیستند؛ مکان‌هایی اند که در آن غیرنظامیان کار می‌کنند و خانواده‌ها زیست دارند...حملات روسیه سبب مرگ کم از کم صد غیرنظامی، به شمول کودکان و زخمی شدن صدها نفر دیگر شده است و [میشل بچلیت، کمیشنر عالی ملل متحد در امور حقوق بشر] گفته است که آمار واقعی به مراتب بلندتر از این است."

آقای بلینکن در پاسخ به این پرسش که آیا باورمند است که روسیه عامدانه غیرنظامیان را هدف می‌گیرد، گفت که به درستی باور دارد.

او گفت: "بدون شک در گذشته شاهد بوده ایم که یکی از روش‌های جنگ روسیه این است که مطلقاً ظالمانه تلاش شود تا شهروندان یک کشور مورد نظر مرعوب ساخته شوند و آن در برگیرندۀ هدف گیری ‌بدون تبعیض و احتمالاً عمدی نیز می‌باشد."

هنگام سخنرانی در ۴۹مین جلسۀ شورای حقوق بشر به تاریخ اول مارچ، وزیر خارجهٔ امریکا گفت که جامعۀ جهانی "باید پیام قاطع و متحدانه بفرستد که رییس جمهور پوتین باید بدون قید و شرط این حملۀ بی جهت را متوقف کند...و نیروهای روسی را فوراً از اوکراین بیرون کند."

او گفت: "ما باید قاطعانه و با یک صدا، تلاش روسیه برای بر انداختن یک حکومت منتخب دموکراتیک و بدرفتاری فاحش حقوق بشری و نقض قوانین بشردوستانۀ بین‌المللی [از سوی روسیه] را محکوم کنیم. و ما باید برای حسابده قرار دادن عاملان آن گام‌هایی را برداریم."

آقای بلینکن گفت: "ما باید مکلفیت‌های روسیه را، حتا در جریان تهاجم غیرقانونی آن، برجسته سازیم تا به قوانین بشردوستانۀ بین‌المللی احترام بگذارد...ما باید تلاش‌های روسیه را برای توجیه کاذب این تهاجم زیر نام دفاع از حقوق بشر رد کنیم - تحریف اصلاحات [دفاع از حقوق بشر] که به باور ما برای بدترین قساوت‌ها و بی احترامی به هر قربانی آن جنایات به کار می‌بندد."

آقای بلینکن گفت: "در نهایت، ما باید بر کرملین فشار وارد کنیم تا به حقوق بشری همه مردم روسیه احترام بگذارد، به شمول شهروندانی که به گونۀ مسالمت آمیز مخالف شان را ابراز می‌کنند، خبرنگارانی که خبرها را گزارش می‌دهند و معلومات را به خانواده‌های سربازان روسی ارایه می‌کنند، خانواده‌هایی که شایان آن اند تا در مورد سرنوشت آن عزیزان شان بدانند که در جنگی که انتخاب رییس جمهور پوتین است کشته شده اند."

انتونی بلینکن گفت: "آنچه را هم اکنون در اوکراین رخ می‌دهد، به شمول آنچه بر سر غیرنظامیان می‌آید، با دقت زیاد زیر نظر داریم. ما همۀ این‌ها را بررسی می‌کنیم. ما همه را مستندسازی می‌کنیم و می‌خواهیم مطمین شویم که در کنار سایر مسایل، برای همۀ آنچه رخ می‌دهد، حسابدهی وجود داشته باشد."

XS
SM
MD
LG