以下是一篇反映美國政府政策立場的社論：
8月23日，北韓(DPRK)試圖向太空發射一枚間諜衛星。發射運載衛星的火箭違反了聯合國安理會決議，這些決議禁止北韓使用任何彈道導彈技術進行發射。
北韓彈道導彈項目是其持續尋求大規模殺傷性武器的一部份，對國際和平、穩定與安全構成了威脅。
北韓發展彈道導彈項目的一個主要障礙是缺乏資金。從2006年開始，在北韓進行第一次核試驗之後，一些國家和國際機構，包括聯合國，對北韓政府實施了國際制裁。今天，多數針對北韓的制裁都是專門用來阻止其核武器項目，包括為該項目融資的方式。
在8月23日的發射失敗之後，美國財政部外國資產控制辦公室(OFAC)根據第13687號行政命令，指定喬金勇(譯音，Jon Jin Yong)、謝爾蓋·米哈伊洛維奇·科茲洛夫(Sergey Mikhaylovich Kozlov)和Intellekt LLC責任有限公司參與了北韓的大規模殺傷性武器及彈道導彈的非法開發。
喬金勇常駐俄羅斯，他被指定為一名北韓勞動黨官員，該黨在2016年3月15日受到制裁。他與科茲洛夫協調共事，利用俄羅斯境內的北韓建築工人。他還領導了俄羅斯境內的一個北韓訊息技術團隊，並與俄羅斯公民共事，以獲取身份證件，驗證其團隊在自由職業訊息技術工作平台上的賬戶。
科茲洛夫協助喬金勇採購通常用於造船業的物項。科茲洛夫被指定向喬金勇提供了物質、資金和技術方面的貨物、服務或支持。
OFAC指定Intellekt LLC公司由科茲洛夫擁有或控制。
美國財政部把打擊目標對準北韓大規模殺傷性武器和彈道導彈項目的支持者，包括那些幫助籌集資金者。美國將繼續落實和執行現有的制裁，並敦促北韓重返外交軌道，並放棄尋求大規模殺傷性武器和彈道導彈。
