Accessibility links

Breaking News

Các mối đe dọa đối với hòa bình thế giới


Lính cứu hỏa Ukraine tại đám cháy ở một trạm biến áp điện bị Nga tấn công ở vùng Dnipropetrovsk, Ukraine, ngày 2/9/2024. (Ảnh tư liệu)
Lính cứu hỏa Ukraine tại đám cháy ở một trạm biến áp điện bị Nga tấn công ở vùng Dnipropetrovsk, Ukraine, ngày 2/9/2024. (Ảnh tư liệu)

Đại sứ Hoa Kỳ Robert Wood: “Chúng tôi sẽ tiếp tục lên án những kẻ cho phép Nga và cuộc chiến xâm lược tàn bạo của họ chống lại người dân Ukraine.”

Xã luận phản ánh quan điểm của Chính phủ Hoa Kỳ:

Các mối đe dọa đối với hòa bình và ổn định quốc tế tiếp tục xuất phát từ cuộc chiến đang diễn ra giữa Ukraine và Nga. Thật vậy, khi Nga triển khai vũ khí hóa học trên chiến trường và tiếp tục giết hại dân thường và phá hủy cơ sở hạ tầng thiết yếu của Ukraine, Iran, Triều Tiên và Trung Quốc đang cung cấp cho Nga sự hỗ trợ vật chất mà họ cần để tiến hành cuộc chiến của mình.

Iran, nhà nước tài trợ khủng bố hàng đầu thế giới, đang cổ vũ hành động xâm lược của Nga bằng sự hỗ trợ quân sự trực tiếp, cung cấp vũ khí sát thương mà Điện Kremlin đang sử dụng chống lại dân thường và cơ sở hạ tầng của Ukraine, Đại sứ Hoa Kỳ Robert Wood tại Liên hợp quốc cho biết:

“Vào ngày kỷ niệm Ukraine giành độc lập khỏi Liên Xô, Nga được cho là đã sử dụng khoảng một trăm máy bay không người lái Shahed và bom lượn trong một cuộc tấn công lớn nhằm vào cơ sở hạ tầng trọng yếu trên khắp Ukraine, bao gồm lưới điện, nhà máy điện và các cơ sở khí đốt tự nhiên. Nga mua hoặc sản xuất những máy bay không người lái này nhờ vào quan hệ đối tác với Iran.”

“Nếu Iran chuyển giao tên lửa đạn đạo cho Nga, điều này sẽ gây ra sự leo thang đáng kể và rủi ro nghiêm trọng đối với hòa bình và an ninh quốc tế,” Đại sứ Wood cảnh báo.

Việc Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên, hay CHDCND Triều Tiên, chuyển giao tên lửa đạn đạo cho Nga cũng đang gây ra thiệt hại lớn cho Ukraine, Đại sứ Wood cho biết:

“CHDCND Triều Tiên đã chuyển giao trái phép hàng chục tên lửa đạn đạo và hơn 16.500 container đạn dược và vật liệu liên quan đến đạn dược cho Nga, kéo dài nỗi thống khổ của người dân Ukraine. Việc Nga mua tên lửa đạn đạo của CHDCND Triều Tiên vi phạm lệnh cấm vận vũ khí của Liên hợp quốc đối với CHDCND Triều Tiên mà chính Nga đã ủng hộ tại Hội đồng này.”

Nga cũng nhận được sự hỗ trợ đáng kể từ Trung Quốc, Đại sứ Wood cho biết:

“Trung Quốc đang xuất khẩu sang Nga nitro-cellulose, máy công cụ, vi điện tử, quang học, máy bay không người lái và công nghệ tên lửa hành trình mà Nga triển khai trong các cuộc tấn công vào dân thường và cơ sở hạ tầng của Ukraine. Chúng tôi đã chứng kiến sự gia tăng vũ khí ồ ạt của Nga trong năm rưỡi qua – bao gồm xe tăng, tên lửa và đạn dược – tất cả đều được thúc đẩy bởi hàng nhập khẩu có mục đích sử dụng kép của Trung Quốc.”

Hoa Kỳ sẽ tiếp tục kêu gọi công lý cho các nạn nhân của cuộc chiến xâm lược của Điện Kremlin và trách nhiệm giải trình của những người chịu trách nhiệm, Đại sứ Wood cho biết. “Và chúng tôi sẽ tiếp tục lên án những kẻ cho phép Nga và cuộc chiến xâm lược tàn bạo của họ chống lại người dân Ukraine.”

Xã luận phản ánh quan điểm của Chính phủ Hoa Kỳ.

XS
SM
MD
LG