Accessibility links

Breaking News

Tiếng nói của người dân Venezuela được lắng nghe


Cuộc bầu cử toàn dân

Xã luận phản ánh quan điểm của Chính phủ Hoa Kỳ:

Người dân Venezuela trong và ngoài nước mới đây đã có cơ hội bày tỏ quan điểm của họ về chế độ bất hợp pháp Nicolas Maduro thông qua Cuộc bầu cử toàn dân. Từ ngày 7 đến ngày 12 tháng 12, hàng triệu người Venezuela đã bỏ phiếu trực tuyến hoặc trực tiếp tại các phòng phiếu ở tại Venezuela, và các quốc gia Mỹ Latinh khác, Hoa Kỳ và Châu Âu. Cuộc trưng cầu dân ý được phe đối lập Venezuela tổ chức dưới quyền của Quốc hội hợp pháp và phù hợp với hiến pháp Venezuela.

Cuộc bầu cử toàn dân tạo ra một nền tảng cho người dân Venezuela, bao gồm cả những người bị buộc phải trốn ra nước ngoài trước sự đe dọa ngược đãi, tra tấn hoặc chết chóc, để đòi các cuộc bầu cử tổng thống và lập pháp tự do và công bằng.

Ngoại trưởng Pompeo chúc mừng người dân Venezuela về sự thành công của Cuộc bầu cử toàn dân. Ông lưu ý rằng người dân Venezuela đã dứt khoát bác bỏ “bầu cử gian lận” do chế độ phi pháp Nicolas Maduro dàn dựng trong cuộc bầu cử quốc hội ngày 6/12.

Ngoại trưởng Pompeo tuyên bố Cuộc bầu cử toàn dân “trao một nhiệm vụ rõ ràng cho Chính phủ lâm thời phải tiếp tục đấu tranh để mang nền dân chủ trở lại Venezuela.” Ông nói thêm rằng "người dân Venezuela xứng đáng nhận được sự ủng hộ của mọi quốc gia dân chủ trong cuộc đấu tranh này."

Ngoại trưởng Pompeo mô tả Cuộc bầu cử toàn dân là “một dự án dân chủ táo bạo” và là một thành tựu chưa từng có “bất chấp mọi thách thức của cuộc sống ở Venezuela - thiếu khí đốt, không có điện và sự quấy rối của chế độ như các trang web bị chặn, bị xóa, đe dọa bạo lực, đàn áp và bắt bớ.”

Sự thành công của Cuộc bầu cử toàn dân thể hiện sức mạnh của hàng triệu người dân Venezuela trong việc tổ chức và đoàn kết để thay đổi và tiếp thêm sức mạnh cho cuộc đấu tranh đòi các cuộc bầu cử tổng thống và quốc hội tự do và công bằng cho Venezuela.

Ngoại trưởng Pompeo tuyên bố: “Quốc hội được bầu cử dân chủ và tiếng nói của người dân Venezuela là những thứ duy nhất có thể ngăn cản chủ nghĩa độc tài ở Venezuela. Cộng đồng quốc tế có thể hỗ trợ tốt nhất nền dân chủ ở Venezuela bằng cách đoàn kết ủng hộ người dân Venezuela khi họ lên tiếng yêu cầu chấm dứt chế độ độc tài tàn bạo Maduro và quay trở lại nền dân chủ.”

Xã luận phản ánh quan điểm của Chính phủ Hoa Kỳ.

XS
SM
MD
LG