این موضع رسمی دولت ایالات متحده آمریکا است:
مارکو روبیو، وزیر امور خارجه، در بیانیهای گفت: «سازمان ملل تحریمها و سایر محدودیتها را بر اساس شش قطعنامه شورای امنیت سازمان ملل متحد و در پی "نقض چشمگیر" تعهدات هستهای توسط [رژیم] ایران دوباره برقرار کرده است.» او افزود: «اجرای دوباره این محدودیتها، فرایند مکانیسم ماشه را که در سوم شهریور ۱۴۰۴ آغاز شد، تکمیل میکند. اقدامی که به ابتکار رهبری قاطع جهانی فرانسه، آلمان، و بریتانیا انجام شد.»
مفاد ذکرشده در قطعنامههای بازگرداندهشده به تهدیدات ناشی از برنامه هستهای، موشکهای بالستیک، تسلیحات متعارف و فعالیتهای بیثباتکننده رژیم ایران میپردازد. بهویژه، این قطعنامهها جمهوری اسلامی را ملزم میکنند که غنیسازی اورانیوم، تولید آب سنگین، و فعالیتهای مرتبط با بازفرآوری را تعلیق کند، استفاده از فناوری موشکهای بالستیک را ممنوع نماید، صادرات تسلیحات متعارف به ایران را تحریم کند، محدودیتهای مسافرتی و انسداد داراییهای جهانی علیه افراد و نهادهای نامبردهشده را دوباره برقرار کند، و توقیف سلاحها و دیگر محمولههای ممنوعه منتقلشده از سوی جمهوری اسلامی ایران به عناصر حکومتی و غیرحکومتی را مجاز بشمارد.
ایالات متحده ابراز خرسندی کرد که شورای امنیت تلاش آخرینلحظه روسیه و چین را برای زیر سؤال بردن این حقایق و پیشنهاد تمدید آن رد کرده است.
دوروتی شی، سفیر و معاون نمایندگی ایالات متحده در سازمان ملل، گفت: «متن پیشنهادی روسیه و چین تلاشی پوچ برای رهایی ایران از هرگونه پاسخگویی بابت ادامه عدم پایبندی قابل توجه به تعهدات هستهایاش است. آن هم بدون هیچگونه پیشرفت ملموس دیپلماتیک.»
او افزود: «اگر فدراسیون روسیه و چین میخواهند به دستیابی به یک نتیجه پایدار و مذاکرهشده در موضوع هستهای ایران کمک کنند، به جای تقویت وضعیت غیرقابلدوام کنونی ناشی از تلاشهای آشکار ایران برای تضعیف رژیمهای جهانی منع اشاعه، باید رهبران تهران را تحت فشار قرار دهند تا برای اجرای تعهدات و الزامات خود - از جمله همکاری کامل با آژانس بینالمللی انرژی اتمی - گامهای معنادار و فوری بردارند.»
روبیو، وزیر خارجه آمریکا، اعلام کرد: «تصمیم شورای امنیت برای بازگرداندن این محدودیتها پیامی روشن میفرستد: جهان در برابر تهدیدها و نیمهاقدامها تسلیم نخواهد شد و تهران پاسخگو خواهد بود.»
او تأکید کرد که دونالد ترامپ، رئیسجمهوری آمریکا، بارها روشن کرده است که دیپلماسی همچنان گزینهای روی میز است. «یک توافق همچنان بهترین نتیجه برای مردم ایران و جهان است. اما برای تحقق این امر، ایران باید پذیرای گفتوگوهای مستقیم، صادقانه و بدون تعلل یا فریب باشد. در غیاب چنین توافقی، وظیفه شرکای ما است که فوراً تحریمهای مکانیسم بازگشت را اجرا کنند تا رهبران ایران را تحت فشار بگذارند اقدامی درست برای کشورشان انجام دهند. اقدامی که در عین حال بهترین تضمین برای امنیت جهان است.»